DIN-Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)
DIN EN 13493
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Eigenschaften, die für die Anwendung beim Bau von Deponien und Zwischenlagern für feste Abfallstoffe erforderlich sind; Deutsche Fassung EN 13493:2018
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in the construction of solid waste storage and disposal sites; German version EN 13493:2018
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen, einschließlich geosynthetische Kunststoff-, Ton- und Bitumendichtungsbahnen, die als Flüssigkeits-Abdichtung und Trennschicht beim Bau von Deponien und Zwischenlagern für feste Abfallstoffe verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften fest. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte ist das Durchsickern von Fluiden durch das Bauwerk einzuschränken. Diese Europäische Norm ist nicht anwendbar auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte im Sinne der Definition von EN ISO 10318-1. Diese Europäische Norm behandelt die Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit (AVCP) des Produkts nach dieser Europäischen Norm, einschließlich der Verfahren für die werkseigene Produktionskontrolle. Diese Europäische Norm legt Eigenschaften fest, die in Bezug auf die Darstellung der Leistung berücksichtigt werden müssen. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 106-01-11 AA "Geotextilien und Geokunststoffe" im DIN-Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13493:2013-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Liste der normativen Verweisungen wurde aktualisiert; b) in 3.1 wurden drei Begriffe hinzugefügt; c) in 3.2 wurde die Liste der Abkürzungen aktualisiert; d) in 4.3 wurde Tabelle 1 modifiziert, um den veränderten Normungsauftrag M/386 einzuhalten (Dehnung bei Trenn- und Filterfunktionen aufgenommen), sowie technisch überarbeitet: alle mit "H" gekennzeichneten Eigenschaften wurden durch "A" ersetzt; e) Abschnitt 5 "Konformitätsbewertung" wurde durch den neuen Abschnitt 5 "Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit (AVCP)" ersetzt; f) Anhang A "Werkseigene Produktionskontrolle - System zur werkseigenen Produktionskontrolle" wurde gestrichen; g) der vorherige Anhang B "Dauerhaftigkeit" wird Anhang A, der vollständig überarbeitet wurde; h) Anhang ZA wurde entsprechend der neuen Dokumentvorlage aktualisiert, um die Anforderungen der CPR zu erfüllen, und außerdem wurden Beispiele für die CE-Kennzeichnung gestrichen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 106-01-11 AA - Geotextilien und Geokunststoffe; SpA zu CEN/TC 189 und ISO/TC 221
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 189/WG 6 - Geokunststoffe - Allgemeine und besondere Anforderungen