NA 122

DIN-Normenausschuss Werkzeugmaschinen (NWM)

Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 13856-1
Sicherheit von Maschinen - Druckempfindliche Schutzeinrichtungen - Teil 1: Allgemeine Leitsätze für die Gestaltung und Prüfung von Schaltmatten und Schaltplatten (ISO 13856-1:2013); Deutsche Fassung EN ISO 13856-1:2013

Titel (englisch)

Safety of machinery - Pressure-sensitive protective devices - Part 1: General principles for the design and testing of pressure-sensitive mats and pressure-sensitive floors (ISO 13856-1:2013); German version EN ISO 13856-1:2013

Einführungsbeitrag

Die Norm stellt allgemeine Grundsätze auf und legt Anforderungen an die Gestaltung und Prüfung von Schaltmatten und Schaltplatten fest, die üblicherweise mit den Füßen betätigt werden und als nichttrennende Schutzeinrichtungen Verwendung finden, um Personen vor Gefährdungen zu schützen, die von Maschinen ausgehen. Die Mindestsicherheitsanforderungen werden in Bezug auf die Leistungsfähigkeit, Kennzeichnung und Dokumentation angegeben. Dieser Teil von ISO 13856 gilt, unabhängig von der eingesetzten Energie (zum Beispiel elektrisch, hydraulisch, pneumatisch oder mechanisch) für Schaltmatten und Schaltplatten, die konstruiert wurden, um Personen mit einem Körpergewicht über 20 kg (zum Beispiel Kinder) beziehungsweise über 35 kg zu erkennen. Maße und Anordnungsformen der wirksamen Betätigungsfläche der Schaltmatte(n) beziehungsweise Schaltplatte(n) im Hinblick auf besondere Anwendungsfälle werden nicht festgelegt. Im Zuge der Revision der bestehenden Norm wurden vor allem notwendige Anpassungen an die Steuerungsnorm DIN EN ISO 13849-1 vorgenommen. Die zu Grunde liegende Internationale Norm wurde nach der Wiener Vereinbarung von der Arbeitsgruppe 9 "Druckempfindliche Schutzeinrichtungen" des ISO/TC 199 "Sicherheit von Maschinen und Geräten" in Zusammenarbeit mit dem gleichnamigen CEN/TC 114 (alle Sekretariate: DIN) erstellt und ersetzt die bisherige DIN EN 1760-1. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Gemeinschaftsarbeitsausschuss "Schaltmatten, Schaltplatten, Schaltleisten" (NA 095-01-02 GA) des NASG mit dem NA Maschinenbau (NAM).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1760-1:2009-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Grundannahmen (siehe 4.1) für die Anforderungen in Abschnitt 4 konkretisiert; b) Anforderungen an sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen entsprechend den Erfordernissen nach DIN EN ISO 13849-1 angepasst (siehe insbesondere 4.15 und 6.2); c) Anforderungen zur Stolpergefahr überarbeitet; d) Hinweise zu wiederkehrenden Prüfungen in die Betriebsanweisung aufgenommen; e) sofern erforderlich, verwendete Terminologie an DIN EN ISO 12100 angepasst; f) Normative und informative Verweisungen aktualisiert; g) Bilder A.1, A.2, B.1 und C.1 technisch überarbeitet; h) Hinweise zur Integrität des pneumatischen Sensors in C.3.6 aufgenommen; i) Anhang ZA zum Zusammenhang zwischen dieser Europäischen Norm und den grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinie 98/37/EG gestrichen; j) Norm redaktionell vollständig überarbeitet.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 095-01-02 GA - Gemeinschaftsarbeitsausschuss NASG/NAM: Schaltmatten, Schaltplatten, Schaltleisten  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 114 - Sicherheit von Maschinen und Geräten  

Ausgabe 2013-08
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 141,20 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dr. rer. nat.

Christian Thom

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2443
Fax: +49 30 2601-42443

Zum Kontaktformular