NA 122

DIN-Normenausschuss Werkzeugmaschinen (NWM)

Projekt

Werkzeugmaschinen-Sicherheit - Gesenkbiegepressen (ISO/FDIS 6909:2024); Deutsche und Englische Fassung fprEN ISO 6909:2024

Kurzreferat

Dieses Dokument legt sicherheitstechnische Anforderungen und Maßnahmen fest, die von Personen zu ergreifen sind, die mit der Konstruktion, Herstellung und Lieferung von Abkantpressen betraut sind, die für die Bearbeitung von kaltem Metall oder von Material, das teilweise aus kaltem Metall besteht, bestimmt sind, aber in gleicher Weise für die Bearbeitung von anderen blattförmigen Materialien (z. B. Pappe, Kunststoff, Gummi, Leder usw.) verwendet werden können und auch als Maschinen bezeichnet werden. ANMERKUNG 1 Die Konstruktion einer Maschine umfasst die Untersuchung der Maschine selbst unter Berücksichtigung aller in ISO 12100:2010, 5.4, genannten Phasen des "Lebens" der Maschine sowie die Erstellung der Anweisungen für alle oben genannten Phasen. Dieses Dokument gilt für die folgenden Maschinentypen (siehe Anhang J): - hydraulische Abkantpressen - Hydraulische Abkantpressen mit Servoantrieb - Abkantpressen mit Spindelantrieb - Abkantpressen mit Riemenfeder-Servoantrieb Die Anforderungen in diesem Dokument berücksichtigen die bestimmungsgemäße Verwendung, wie in ISO 12100:2010, 3.23, definiert, sowie die vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung, wie in ISO 12100:2010, 3.24, definiert. Dieses Dokument geht davon aus, dass die Abkantpresse aus allen Richtungen zugänglich ist, behandelt alle signifikanten Gefährdungen während der verschiedenen Lebensphasen der Maschine, die in Abschnitt 4 beschrieben sind, und legt die Sicherheitsmaßnahmen sowohl für den Bediener als auch für andere exponierte Personen fest. ANMERKUNG 2 Alle signifikanten Gefährdungen sind diejenigen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Dokuments mit Abkantpressen identifiziert oder in Verbindung gebracht werden. Dieses Dokument gilt für Abkantpressen, die unabhängig voneinander oder in Kombination (z. B. zwei oder mehr Maschinen in Tandemanordnung) arbeiten können, und kann auch als Leitfaden für die Konstruktion von Abkantpressen verwendet werden, die in ein Fertigungssystem integriert werden sollen. Dieses Dokument befasst sich mit den signifikanten Gefährdungen, gefährlichen Situationen und Ereignissen, die für Abkantpressen und Zusatzeinrichtungen relevant sind (siehe Abschnitt 4). Dieses Dokument legt die in diesem Abschnitt definierten Sicherheitsanforderungen für Abkantpressen fest. Dieses Dokument gilt nicht für Abkantpressen, bei denen die Energieübertragung zur Übertragung der Balkenbewegung durch pneumatische Mittel oder eine mechanische Kupplung erfolgt, oder für Abkantpressen, bei denen eine Kombination von Technologien eingesetzt wird (z. B. kombinierte hydraulische Abkantpressen mit Spindel-Servoantrieb oder kombinierte hydraulische Abkantpressen mit Servoantrieb und Spindel-Servoantrieb). Dieses Dokument gilt nicht für Maschinen, deren Hauptzweck darin besteht a) Biegen von Blechen durch Drehen; b) das Biegen von Rohren durch Drehen; c) Walzenbiegen. Dieses Dokument gilt nicht für Gefahren im Zusammenhang mit dem Einsatz von Abkantpressen in explosionsgefährdeten Bereichen. Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf Abkantpressen, die vor dem Datum seiner Veröffentlichung hergestellt wurden. Dieses Dokument behandelt nicht den Sicherheitsaspekt von Einrichtungen zum automatischen Be- und Entladen von Werkstücken, sofern vorhanden. Eine Anleitung zur Berücksichtigung zusätzlicher automatischer Be- und Entladeeinrichtungen findet sich in ISO 11161:2007.

Beginn

2022-05-09

WI

00143103

Geplante Dokumentnummer

DIN EN ISO 6909

Projektnummer

12200232

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 122-10-01 AA - Sicherheit - Pressen und Umformmaschinen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 143/WG 1 - Umformmaschinen für Metall - Sicherheit  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 39/SC 10/WG 1 - Pressen - Sicherheit  

Norm-Entwurf

Werkzeugmaschinen-Sicherheit - Gesenkbiegepressen (ISO/DIS 6909:2023); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 6909:2023
2024-01
Kaufen bei DIN Media

Vorgänger-Dokument(e)

Sicherheit von Werkzeugmaschinen - Hydraulische Gesenkbiegepressen; Deutsche Fassung EN 12622:2009+A1:2013
2014-02

Kaufen bei DIN Media

Ihr Kontakt

Hans-Dieter Schmees

Lyoner Str. 18
60528 Frankfurt am Main

Tel.: +49 69 756081-28

Zum Kontaktformular