DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT)
DIN EN ISO 8666
Kleine Wasserfahrzeuge - Hauptdaten (ISO 8666:2016); Deutsche Fassung EN ISO 8666:2016
Small craft - Principal data (ISO 8666:2016); German version EN ISO 8666:2016
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt Begriffe für die Hauptdaten und davon abgeleiteten Daten fest und spezifiziert Massen und Beladungsbedingungen. Sie ist anwendbar auf kleine Wasserfahrzeuge mit einer Rumpflänge bis 24 m.
Diese Norm wurde im Rahmen eines Mandates, das dem CEN von der Europäischen Kommission und der Europäischen Freihandelszone erteilt wurde, erarbeitet, um ein Mittel zur Erfüllung der grundlegenden Anforderungen der Richtlinie nach der neuen Konzeption 213/53/EG bereitzustellen.
Diese Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen der vorgenannten Richtlinie für Sportboote zur Definition grundsätzlicher Bootsabmessungen und Daten sowie zu den Längenabmessungen des Rumpfes. Für diese Norm ist das Gremium NA 132-08-01-09 AK "ISO/TC 188/WG 09 Hauptmaße und Kennzeichnung der Boote" der DIN-NSMT zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 8666:2003-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Begriffe 2.7 "Flügelmast", 2.8 "Nicht-Segelboot", 2.9 "Segelboot", 2.10 "Bezugssegelfläche", 2.11 "Entwurfstrimm", 2.12 "in Fahrt" und 2.13 "Wasserfahrzeug" aufgenommen; b) Liste der Symbole in Tabelle 1 "Symbole, Abkürzungen und Einheiten" ergänzt; c) 4.3.5 "Maximale Wasserlinienbreite" und 4.3.6 "Breite zwischen den Rumpfmitten" aufgenommen; d) 4.5.2 "Bezugssegelfläche" und 4.5.3 "Standardsegelfläche" hinzugefügt und "projizierte Segel sind" gestrichen; e) 6.4 "Leerbootzustand", 6.5 "Leichtbeladungszustand", 6.6 "Mindestbetriebszustand", 6.7 "Beladener Zustand bei Ankunft" und 6.8 "Maximaler Beladungszustand" hinzugefügt; f) 7.1 "Veröffentlichte Daten" geändert und 7.3 "Bezugslängen" hinzugefügt; g) Abschnitt über das Handbuch für Schiffsführer gestrichen; h) redaktionelle Änderungen vorgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 132-08-01 AA - Kleine Wasserfahrzeuge