DIN-Normenausschuss Rundstahlketten (NRK)
DIN 82011
Rundstahlketten - Rundstahlketten zum Verzurren von ISO-Containern, aus vergütetem Qualitätsstahl und naturschwarz
Round steel link chains - Round steel link chains for lashing of ISO containers, from quenched and tempered quality steel and self-colored
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 085-00-05 AA "Rundstahlketten, Einzelteile und Zubehör für die Schifffahrt" des DIN-Normenausschusses Rundstahlketten (NRK) bei DIN Deutsches Institut für Normung e. V. erarbeitet. Dieses Dokument wird auf langgliedrige, geprüfte, grob tolerierte Rundstahlketten der Güteklasse 8R in vergüteter und naturschwarzer Ausführung, mit einer Nennteilung von t = 6 × d, einem Bereich für den Nenndurchmesser, d, von 9 mm bis 16 mm und einer Betriebskraft von 40 kN bis 125 kN sowie für eine eingeschränkte zulässige Betriebstemperatur von 0 °C bis + 200 °C angewendet. Es legt deren Maße und mechanische Eigenschaften fest. Rundstahlketten nach diesem Dokument werden vorzugsweise zum Verzurren von ISO-Containern unter anderem nach ISO 668 sowohl auf Hochseeschiffen als auch auf Binnenschiffen verwendet. Deren generelle Anwendung ist in ISO 3874 festgelegt und für Rundstahlketten nach diesem Dokument zum Verzurren beispielhaft in Anhang B dargestellt. Im Gegensatz zu anderen nationalen Normen enthält dieses Dokument zusätzlich Abschnitt 5, Abschnitt 6, Abschnitt 8 und Abschnitt 10 mit den Festlegungen im Sinne des Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG), § 3 Abs. 2, welches die Europäische Richtlinie 2001/95/EG "über die allgemeine Produktsicherheit" in nationales Recht umsetzt. Da DIN 685-2 vom Ausschuss für Produktsicherheit (AfPS) der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) ausgewählt und im Gemeinsamen Ministerialblatt bekannt gegeben worden ist, kann bei langgliedrigen, geprüften, grob tolerierten Rundstahlketten der Güteklasse 8R, die nach diesem Dokument hergestellt werden, davon ausgegangen werden, dass sie den betreffenden Anforderungen an die Sicherheit und die Gesundheit von Personen genügen und somit den allgemeinen anerkannten Regeln der Technik entsprechen. Das Dokument wurde in enger Zusammenarbeit mit dem zuständigen Sachgebiet Oberflächentechnik und Schweißen der Berufsgenossenschaft Holz und Metall erarbeitet. Es enthält sicherheitstechnische Festlegungen durch die Angabe der Verhältnisse Betrieb zu Fertigungsprüfung zu Bruchspannung sowie des Weiteren dadurch, dass alle Rundstahlketten nach der Fertigung geprüft werden. Dieses Dokument ist anerkannt vom Det Norske Veritas (DNV) und der See-Berufsgenossenschaft (See-BG). Da der Det Norske Veritas (DNV) als einzige Klassifikationsgesellschaft über Bauvorschriften und Richtlinien für die Stauung und Zurrung von Containern auf Seeschiffen verfügt, ist es für Hersteller von Rundstahlketten nach diesem Dokument notwendig vom GL zugelassen zu sein und über ein anerkanntes Qualitätssicherungssystem zum Beispiel nach DIN EN ISO 9001 zu verfügen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 085-00-05 AA - Rundstahlketten, Einzelteile und Zubehör für die Schifffahrt
