DIN-Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS)
DIN EN ISO 14116
Schutzkleidung - Schutz gegen Flammen - Materialien, Materialkombinationen und Kleidung mit begrenzter Flammenausbreitung (ISO/DIS 14116.2:2024); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 14116:2024
Protective clothing - Protection against flame - Limited flame spread materials, material assemblies and clothing (ISO/DIS 14116.2:2024); German and English version prEN ISO 14116:2024
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Leistungsanforderungen an sämtliche Materialien, alle Materialkombinationen und Schutzkleidung mit begrenzter Flammenausbreitung fest, um die Möglichkeit einzuschränken, dass die Kleidung anfängt zu brennen, wenn sie unbeabsichtigt und kurz in Kontakt mit kleinen Zündflammen kommt und dadurch selbst zu einer Gefährdung wird. Außerdem sind Zusatzanforderungen an die Kleidung angegeben, einschließlich Anforderungen an die Ausführung, mechanische Anforderungen sowie Anforderungen an die Kennzeichnung und an die vom Hersteller bereitgestellten Informationen. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 075-05-02 AA "Schutzkleidung gegen Hitze und Feuer" im DIN-Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 14116:2015-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die für die Prüfungen erforderliche Anzahl der Proben oder Prüfmuster wird in jedem betreffenden Abschnitt angegeben; b) im gesamten Dokument wurde "zippers" zu "slide fasteners" geändert; c) die Anforderung bezüglich der Weiterreißfestigkeit von Vliesstoffen mit 7,5 N an jene von Geweben angepasst; d) die Maßänderung von textilen Materialien wurde für gewebte Materialien gegenüber gewirkten Materialien, Vliesstoffen und gesteppten Futtermaterialien festgelegt; e) die Berstfestigkeit in 6.5 für die Prüffläche von 7,3 cm² wurde korrigiert. Korrigiert von 200 kPa auf 260 kPa basierend auf dem Pascalschen Gesetz; der Durchmesser von 50 cm² beträgt 7,98 cm und der Durchmesser von 7,3 cm² beträgt 3,05 cm. Das Verhältnis der Durchmesser beträgt 2,61; f) Anhang A enthält erweiterte Hinweise zur Messunsicherheit; g) die Risikobeurteilung ist in Anhang C beschrieben; h) in Anhang ZA wurde Tabelle ZA.2 hinzugefügt; i) die Literaturhinweise wurden aktualisiert.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 075-05-02 AA - Schutzkleidung gegen Hitze und Feuer
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 162/WG 2 - Widerstand gegen Hitze und Feuer von Schutzkleidung
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 94/SC 13/WG 2 - Schutzkleidung gegen Hitze und Flammen
