NA 075

DIN-Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS)

Über NPS Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 105-C10
Textilien - Farbechtheitsprüfungen - Teil C10: Farbechtheit gegen das Waschen mit Seife oder mit Seife und Soda (ISO 105-C10:2006); Deutsche Fassung EN ISO 105-C10:2007

Titel (englisch)

Textiles - Tests for colour fastness - Part C10: Colour fastness to washing with soap or soap and soda (ISO 105-C10:2006); German version EN ISO 105-C10:2007

Einführungsbeitrag

In der Norm werden fünf Waschverfahren für Haushaltsartikel, die bislang in getrennten Normen beschrieben werden, zusammengefasst. Neu ist dabei die Möglichkeit, die Änderung der Farbe und das Anbluten nicht nur mit den jeweiligen Graumaßstäben, sondern auch instrumentell zu bewerten. Zur Durchführung der Prüfung wird eine Probe des Textilmaterials zusammen mit einem oder zwei festgelegten Begleitgeweben unter mechanischer Bewegung und unter festgelegten Zeit- und Temperaturbedingungen in einer Seife- oder in einer Seife-Soda-Lösung behandelt, dann gespült und getrocknet. Die Änderung der Farbe der Messprobe und das Anbluten des oder der Begleitgewebe(s) sind anschließend im Vergleich mit dem Originalflächengebilde zu bewerten.
Die Internationale Norm wurde vom ISO/TC 38 "Textilien" in Zusammenarbeit mit dem CEN/TC 248 "Textilien und textile Erzeugnisse" erarbeitet, deren Sekretariate vom BSI (Großbritannien) gehalten werden. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-05-11 AA "Farbechtheit von Textilien - Deutsche Echtheitskommission DEK".

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 20105-C01:1993-03, DIN EN 20105-C02:1993-03, DIN EN 20105-C03:1993-03, DIN EN 20105-C04:1993-03 und DIN EN 20105-C05:1993-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) DIN EN 20105-C01:1993-03, DIN EN 20105-C02:1993-03, DIN EN 20105-C03:1993-03, DIN EN 20105-C04:1993-03 und DIN EN 20105-C05:1993-03 zusammengefasst; b) instrumentelle Bewertung aufgenommen.