DIN-Normenausschuss Persönliche Schutzausrüstung (NPS)
DIN EN ISO 17491-4
Schutzkleidung - Prüfverfahren für Chemikalienschutzkleidung - Teil 4: Bestimmung der Beständigkeit gegen das Durchdringen von Flüssigkeitsspray (Spray-Test) (ISO 17491-4:2008 + Amd. 1:2016); Deutsche Fassung EN ISO 17491-4:2008 + A1:2016
Protective clothing - Test methods for clothing providing protection against chemicals - Part 4: Determination of resistance to penetration by a spray of liquid (spray test) (ISO 17491-4:2008 + Amd. 1:2016); German version EN ISO 17491-4:2008 + A1:2016
Einführungsbeitrag
Diese konsolidierte Fassung der DIN EN ISO 17491-4:2008 enthält die Änderung 1. Die Norm legt Verfahren zur Bestimmung der Beständigkeit von Chemikalienschutzkleidung gegen das Durchdringen von Sprays aus flüssigen Chemikalien in zwei verschiedenen Intensitätsstufen fest: a) Verfahren A - Spray-Test mit geringer Intensität: der Spray-Test mit geringer Intensität gilt für Kleidung, die die gesamte Körperoberfläche bedeckt und für das Tragen unter Bedingungen vorgesehen ist, bei denen das Risiko besteht, geringen Mengen eines Sprays oder zufälligen Spritzern mit geringem Volumen einer flüssigen Chemikalie ausgesetzt zu sein. b) Verfahren B - Spray-Test mit hoher Intensität: der Spray-Test mit hoher Intensität gilt für Kleidung mit spraydichten Verbindungen zwischen verschiedenen Teilen der Kleidung und, sofern zutreffend, zwischen der Kleidung und anderen Gegenständen persönlicher Schutzausrüstung, die für das Tragen unter Bedingungen vorgesehen ist, bei denen das Risiko besteht, flüssigen Spray-Partikeln ausgesetzt zu sein. Diese Norm gilt nicht für die Beständigkeit gegen Permeation von Chemikalien durch Materialien, aus denen die Chemikalienschutzkleidung hergestellt ist, da diese in anderen Normen festgelegt sind.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 17491-4:2008-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung der Anforderung zum Öffnungsventil in Unterabschnitt 8.1 , zweiter Absatz, letzter Satz; b) Änderung des Drucks an jeder Düse in Unterabschnitt 8.1, Anmerkung 2, erster Satz; c) Änderung des Unterabschnitts 8.2; Anforderungen an das Ausrichten der Sprühdose komplett überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 075-05-03 AA - Schutzkleidung gegen Chemikalien und radioaktive Kontamination
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 162/WG 3 - Schutzkleidung gegen Chemikalien, Infektionserreger und radioaktive Kontamination
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 94/SC 13/WG 3 - Schutzkleidung gegen chemische Stoffe
