NA 062

DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)

Über NMP Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN EN 14868
Korrosionsschutz metallischer Werkstoffe - Leitfaden für die Ermittlung der Korrosionswahrscheinlichkeit in geschlossenen Wasser-Zirkulationssystemen; Deutsche Fassung EN 14868:2005

Titel (englisch)

Protection of metallic materials against corrosion - Guidance on the assessment of corrosion likelihood in closed water circulation systems; German version EN 14868:2005

Einführungsbeitrag

In der Norm wird ein Überblick über die Einflussfaktoren der durch Innenkorrosion bedingten Korrosionswahrscheinlichkeit metallischer Bauteile (Rohre, Behälter, Kessel, Wärmeaustauscher, Pumpen u. Ä.) in Wasser-Rezirkulationssystemen in Gebäuden gegeben. Bei den betrachteten Wasser-Rezirkulationssystemen handelt es sich um

Heizsysteme (bis zu 110 °C Betriebstemperatur des Wassers)
Kühl- und Kältesysteme, die mit Trinkwasser entsprechend der EG-Richtlinie 98/83/EG oder Wässern ähnlicher Zusammensetzung gefüllt sind.

Die Norm resultiert hauptsächlich aus Untersuchungsergebnissen und Erfahrungen, die bei der Korrosion metallischer Werkstoffe ermittelt bzw. gesammelt wurden, die normalerweise in Wasser-Rezirkulationssystemen in Gebäuden eingesetzt werden (unlegierte und niedrig legierte Stähle, Gusseisen, Aluminium, Kupfer und Kupferlegierungen, nicht rostende Stähle).

Wegen der komplexen Wechselwirkungen zwischen den unterschiedlichen Einflussfaktoren, die sich während der betrieblichen Lebensdauer aufgrund von normalen Änderungen der Betriebsbedingungen oder auch zufälligen Ereignissen ändern können, kann das Ausmaß der Korrosion nur in Begriffen einer Wahrscheinlichkeit angegeben werden. Die Norm ist deshalb als Informationsdokument zu betrachten und enthält keine verbindlichen Regeln für die Verwendung von metallischen Werkstoffen in Wassersystemen.