NA 062

DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)

Über NMP Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN ISO 10052
Akustik - Messung der Luftschalldämmung und Trittschalldämmung und des Schalls von haustechnischen Anlagen in Gebäuden - Kurzverfahren (ISO 10052:2004); Deutsche Fassung EN ISO 10052:2004

Titel (englisch)

Acoustics - Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service equipment sound - Survey method (ISO 10052:2004); German version EN ISO 10052:2004

Einführungsbeitrag

Die Europäische Norm EN ISO 10052 wurde vom CEN/TC 126 "Akustische Eigenschaften von Baustoffen und Bauteilen und von Gebäuden" in Abstimmung mit dem ISO/TC 43/SC 2 "Bauakustik" unter intensiver deutscher Mitarbeit der Arbeitsausschüsse NMP 231 "Schalldämmung und Schallabsorption, Messung und Bewertung" und NMP 232 "Bauakustische Installationsmessungen" des NMP erstellt.

In der Norm sind so genannte Kurzverfahren für die Messung

der Luftschalldämmung zwischen Räumen
der Trittschalldämmung von Decken
der Luftschalldämmung von Fassaden
der durch haustechnische Anlagen in Räumen erzeugten Schalldruckpegel in Gebäuden

festgelegt.

Die beschriebenen Verfahren gelten für Messungen in Räumen von Wohnhäusern oder in Räumen vergleichbarer Größe bis höchstens 150 m³.

Hinsichtlich der Luft-, Tritt- und Fassadenschalldämmung ergibt das Verfahren Werte, die (oktavband-)frequenzabhängig sind. Sie können mithilfe der Normen DIN EN ISO 717-1 und DIN EN ISO 717-2 in Einzahlangaben umgewandelt werden, die die akustischen Eigenschaften kennzeichnen. Für den Schall von haustechnischen Anlagen werden die Ergebnisse direkt als A- oder C-bewertete Schalldruckpegel angegeben.