NA 062

DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)

Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 1833-22
Textilien - Quantitative chemische Analysen - Teil 22: Mischungen aus Viskose oder bestimmten Arten von Cupro-, Modal- oder Lyocellfasern mit Flachsfasern (Ameisensäure-/Zinkchlorid-Verfahren) (ISO 1833-22:2020); Deutsche Fassung EN ISO 1833-22:2021

Titel (englisch)

Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 22: Mixtures of viscose or certain types of cupro or modal or lyocell with flax fibres (method using formic acid and zinc chloride) (ISO 1833-22:2020); German version EN ISO 1833-22:2021

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt ein Verfahren fest, welches Ameisensäure und Zinkchlorid verwendet, um den prozentualen Massenanteil von Viskose oder bestimmten Arten von Cupro oder Modal oder Lyocell, nach dem Abtrennen der nichtfaserigen Begleitstoffe, in Textilien aus Mischungen aus Viskose oder aus den Cupro-, Modal- oder Lyocellfasern mit Flachsfasern zu bestimmen. Dieses Dokument ist weder für Mischungen anzuwenden, bei denen sich die Flachsfasern hochgradig chemisch abgebaut haben, noch wenn sich die Viskose-, Cupro-, Modal- oder Lyocellfaser bei Vorhandensein bestimmter dauerhafter Oberflächenausführungen oder nicht vollständig abtrennbarer Reaktivfarbstoffe als nicht vollständig löslich erweist. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 38 "Textiles" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 248 "Textilien und textile Erzeugnisse" erarbeitet, dessen Sekretariat von BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird.
Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-05-12 AA "Textilchemische Prüfverfahren und Fasertrennung" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 1833-22:2013-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Titel wurde von "Mischungen aus Viskose oder bestimmten Arten von Cupro-, Modal- oder Lyocellfasern und Flachsfasern (Ameisensäure-/Zinkchlorid-Verfahren)" in "Mischungen aus Viskose oder bestimmten Arten von Cupro-, Modal- oder Lyocellfasern mit Flachsfasern (Ameisensäure-/Zinkchlorid-Verfahren)" geändert; b) Entfernung des Warnhinweises wie bereits in ISO 1833-1 erwähnt; c) Abschnitt 3 "Begriffe" wurde hinzugefügt und die nachfolgenden Abschnitte wurden neu nummeriert; d) in 5.2 (zuvor 4.2) wurde die Natriumhydroxid-Lösung entfernt (wie in ISO 1833-1:2020 aufgeführt); e) in 5.2.1 wurde eine zusätzliche Anweisung bei der Verwendung von anderem Zinkchlorid als geschmolzenem wasserfreien Zinkchlorid hinzugefügt; f) in 6.2 (zuvor 5.2) wurde das Vorbehandlungsverfahren durch einen Verweis auf ISO 1833-1:2020, A.5.25, ersetzt; g) in 5.3.2 wurde die Heiztemperatur von 40 °C entfernt und auf 70 °C geändert; h) in 6.3 wurde die Prüftemperatur von 40 °C entfernt und auf 70 °C geändert und die Neutralisierungsstufe wurde detailliert beschrieben; i) in 7.3 wurden die d-Faktoren für Flachs aktualisiert; j) in Abschnitt 8 wurde "Prozentpunkt" hinzugefügt, um Missverständnisse zu vermeiden; k) der frühere informative Anhang A, der sich auf die Ergebnisse von Eignungsprüfungen bezog, wurde entfernt, da er auf dem früheren Prüfverfahren basierte, bei dem die Prüftemperatur auf 40 °C festgelegt war; l) Literaturhinweise wurden entfernt; m) Anpassung an die aktuell gültigen Gestaltungsregeln.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 062-05-12 AA - Textilchemische Prüfverfahren und Fasertrennung  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 248/WG 30 - Quantitative Analyse von Fasergemischen  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 38/WG 22 - Zusammensetzung und chemische Prüfung  

Ausgabe 2021-10
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 63,80 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dr.

Vivien Vogt

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2385
Fax: +49 30 2601-42385

Zum Kontaktformular