DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN 16942
Kraftstoffe - Identifizierung der Fahrzeug-Kompatibilität - Graphische Darstellung zur Verbraucherinformation; Deutsche Fassung EN 16942:2016+A1:2021
Fuels - Identification of vehicle compatibility - Graphical expression for consumer information; German version EN 16942:2016+A1:2021
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 441 "Kraftstoff-Kennzeichnung" erarbeitet, dessen Sekretariat von NEN (Niederlande) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-06-32 AA "Anforderungen an flüssige Kraftstoffe" im Fachausschuss Mineralöl- und Brennstoffnormung (FAM) des DIN-Normenausschusses Materialprüfung (NMP). Dieses Dokument legt einheitliche Kennzeichnungen für in Verkehr gebrachte flüssige und gasförmige Kraftstoffe fest. Die Anforderungen dieser Norm erfüllen den Informationsbedarf der Verbraucher in Bezug auf die Kompatibilität zwischen Kraftstoffen und Fahrzeugen, die in Verkehr gebracht werden. Die Kennzeichnung soll sichtbar an Zapfeinrichtungen, Tankeinrichtungen, Fahrzeugen, im Kraftfahrzeughandel und in Verbraucherhandbüchern dargestellt werden, wie es in diesem Dokument beschrieben ist.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 16942:2016-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Einleitung geringfügig überarbeitet; b) in Abschnitt 1 „Flüssiggas“ durch „LPG“ ersetzt und Anmerkung hinzugefügt; c) Abschnitt 2 „Normative Verweisungen“ hinzugefügt; d) in Abschnitt 3 (neu Abschnitt 4) und 4.2 (neu 5.2) „Benzin“ durch „unverbleite Ottokraftstoffe“ ersetzt; e) unter 4.4 (neu 5.4) eine 2. Anmerkung hinzugefügt; f) 6.2 (neu 7.2) und 7.2 (neu 8.2) überarbeitet; g) in 8.2 (neu 9.2) „Flüssiggas“ durch „LPG“ ersetzt; h) in Abschnitt A.2 „Benzin“ durch „unverbleite Ottokraftstoffe“ ersetzt; i) Anhang B überarbeitet; j) Anhang C „Kennzeichnungsbeispiele“ neu hinzugefügt; k) Literaturhinweise aktualisiert und ergänzt; l) Dokument redaktionell überarbeitet. Gegenüber DIN EN 16942:2021-05 wurde folgende Korrektur vorgenommen: a) in der Anmerkung in Tabelle C.2 wurde „7.2.1“ in „8.2.1“ geändert; b) redaktionelle Korrekturen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-06-32 AA - Anforderungen an flüssige Kraftstoffe
