DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN ISO 18086
Korrosion von Metallen und Legierungen - Bestimmung der Wechselstromkorrosion - Schutzkriterien (ISO 18086:2019); Deutsche Fassung EN ISO 18086:2020
Corrosion of metals and alloys - Determination of AC corrosion - Protection criteria (ISO 18086:2019); German version EN ISO 18086:2020
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Schutzkriterien für die Bestimmung des Wechselstromkorrosionsrisikos von kathodisch geschützten Rohrleitungen fest. Es ist anzuwenden für erdverlegte kathodisch-geschützte Rohrleitungen, die durch Wechselstrom-Fahrleitungssysteme und/oder Wechselstromleitungen beeinflusst werden. Bei Vorhandensein einer Beeinflussung durch Wechselstrom sind die in ISO 15589-1 angegebenen Schutzkriterien nicht ausreichend, um nachzuweisen, dass der Stahl vor Korrosion geschützt ist. Dieses Dokument liefert Grenzwerte, Messverfahren, Schutzmaßnahmen und Informationen zum Umgang mit Langzeitbeeinflussung durch Wechselstrom für Wechselspannungen bei Frequenzen zwischen 16,7 Hz und 60 Hz und zur Beurteilung der Korrosionswahrscheinlichkeit durch Wechselstrom. Dieses Dokument behandelt die mögliche Wechselstromkorrosion von metallischen Rohrleitungen aufgrund der Beeinflussung durch Wechselstrom der durch Wechselstromsysteme verursachten Streuströme durch ohmsche, induktive oder kapazitive Kopplung mit Wechselstromnetzen und die maximal zulässigen Grenzwerte dieser beeinflussenden Effekte. Es wird die Tatsache berücksichtigt, dass das ein Langzeiteffekt ist, der bei normalen Betriebsbedingungen des Wechselstromsystems auftritt. Dieses Dokument behandelt nicht die mit Wechselspannungen an Rohrleitungen verbundenen Sicherheitsaspekte. Diese werden in nationalen Normen und Rechtsvorschriften behandelt (siehe zum Beispiel EN 50443). Dieses Dokument (EN ISO 18086:2020) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 156 "Corrosion of metals and alloys" (Sekretariat: SAC, Volksrepublik China) in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 219 „Kathodischer Korrosionsschutz“ erarbeitet, dessen Sekretariat von BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-01-78 AA "Kathodischer Korrosionsschutz" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 18086:2017-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) informativ zitierte Verweisungen (EN 13509 und EN 15257) wurden aus Abschnitt 2 in die Literaturhinweise verschoben; b) in Abschnitt 7 wurden die beiden Stellen des Ausdrucks „Wechselstromdichte“ in „mittlere Wechselstromdichte“ geändert; c) redaktionelle Überarbeitungen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-01-78 AA - Kathodischer Korrosionsschutz
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 219 - Kathodischer Korrosionsschutz
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 156/WG 10 - Kathodischer Korrosionsschutz unterirdischer Bauteile
