DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN ISO 14916
Thermisches Spritzen - Ermittlung der Haftzugfestigkeit (ISO 14916:2017); Deutsche Fassung EN ISO 14916:2017
Thermal spraying - Determination of tensile adhesive strength (ISO 14916:2017); German version EN ISO 14916:2017
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gibt das Verfahren zur Ermittlung der Haftzugfestigkeit beziehungsweise der Schichtfestigkeit bei einem thermischen Spritzverfahren unter Zugbeanspruchung in der Normalrichtung zur Oberfläche der Beschichtung mithilfe einer Zugbeanspruchungsprüfung an. Durch Anwendung dieses Verfahrens wird die Vergleichbarkeit der Prüfergebnisse gewährleistet.
Gegenüber DIN EN 582:1994-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) normative Verweisungen im Abschnitt 2 aktualisiert;
b) Begriffe bezüglich der unterschiedlichen Versagensarten ergänzt;
c) Bilder zu den Probenformen überarbeitet;
d) Abschnitt zum Prüfbericht/Dokumentation hinzugefügt; e) Anhang A (Arbeitsanweisung zur Probenherstellung), Anhang B (Empfehlungen für weitere Zusatzeinrichtungen für die Probenherstellung), Anhang C (Vergleich mit ASTM C 633-01) und Anhang D (Beispiel für einen Prüfbericht);
f) Abschnitt "Literaturhinweise" aufgenommen.
Die Europäische/Internationale Norm wurde im CEN/TC 240 "Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten" erarbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der DIN/DVS-Gemeinschaftsausschuss NA 092-00-14 AA "Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten (DVS AG V 7)" im Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 582:1994-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen im Abschnitt 2 aktualisiert; b Begriffe bezüglich der unterschiedlichen Versagensarten ergänzt; c) Bilder zu den Probenformen überarbeitet; d) Abschnitt zum Prüfbericht/Dokumentation hinzugefügt; e) Anhang A (Arbeitsanweisung für den Klebevorgang), Anhang B (Empfehlungen für weitere Hilfsvorrichtungen), Anhang C (Segmente des Prüfkörpers für die Haftzugprüfung und mögliche Bruchstellenpositionen nach ASTM C633-13) und Anhang D (Datenblatt für die Durchführung der Haftzugprüfung nach diesem Dokument) hinzugefügt; f) Abschnitt "Literaturhinweise" aufgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 092-00-14 AA - Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten (DVS AG V 7)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 240 - Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten