DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN ISO 16373-1
Textilien - Farbstoffe - Teil 1: Allgemeine Grundlagen der Prüfung farbiger Textilien zur Farbstoff-Identifikation (ISO 16373-1:2015); Deutsche Fassung EN ISO 16373-1:2015
Textiles - Dyestuffs - Part 1: General principles of testing coloured textiles for dyestuff identification (ISO 16373-1:2015); German version EN ISO 16373-1:2015
Einführungsbeitrag
Dieser Teil der ISO 16373 gibt die Definition der Farbmittelklassen und den Zusammenhang mit Textilfasern an.
Das vorliegende Dokument beschreibt einige Verfahren zur qualitativen Identifizierung der in einem Textilmaterial verwendeten Farbmittelklasse.
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 248 "Textilien und textile Erzeugnisse", dessen Sekretariat vom BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird, in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee ISO/TC 38 "Textiles" erarbeitet.
Die Normenreihe ISO 16373 behandelt die quantitative und qualitative Bestimmung der in Textilien verwendeten Farbstoffe.
Dieser Teil der ISO 16373 umfasst die Definition der Farbstoffklassen und die Beschreibung einiger Verfahren zur qualitativen Identifizierung der in dem Textilmaterial verwendeten Farbstoffklasse.
Die anderen Teile der ISO 16373 beziehen sich auf die quantitative Bestimmung einiger Farbstoffe.
- Das Prüfverfahren in ISO 16373-2 beruht auf der Extraktion unter Verwendung einer Lösung aus Pyridin/Wasser, die sich als die wirksamste Lösung erwiesen hat, um einen großen Bereich von Farbstoffen, einschließlich allergener und karzinogener Farbstoffe zu extrahieren.
- Das Prüfverfahren in ISO 16373-3 beruht auf der Extraktion unter Verwendung einer Triethylamin-Methanol-Lösung. Diese Lösung hat sich in bestimmten Fällen als wirksames Extraktionsmittel einiger Farbstoffe erwiesen.
Zusätzliche Angaben zur Wiederfindungsrate (zur Beschreibung der Extraktionseffizienz), die sich aus der Anwendung von ISO 16373-2 und ISO 16373-3 ergeben haben, werden in Anhang B zusammengefasst.
Es ist wichtig anzumerken, dass es im Zusammenhang mit Azofarbstoffen andere Prüfverfahren gibt, bei denen eine Reduktion der extrahierten Azofarbstoffe zur Freisetzung einiger aromatischer Amine führt, die chromatographisch nachzuweisen und zu bestimmen sind (siehe Literaturhinweise/Bestimmung aromatischer Amine).
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-05-12 AA - Textilchemische Prüfverfahren und Fasertrennung
