DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN 25420-1
Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 1: Anforderungen an Heiße Zellen für fernbedienten Betrieb
Construction of concrete hot cells - Part 1: Requirements for remotely operated cells
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für Räume (Heiße Zellen), die mit einer Abschirmung aus Beton umschlossen sind und in denen mit radioaktiven Stoffen fernbedient umgegangen wird. Dieses Dokument soll Planern, Herstellern, späteren Benutzern und zuständigen Behörden sowie Gutachtern eine Grundlage für die Auslegung Heißer Zellen aus Beton und ihrer Ausstattung geben. Ausführungsbeispiele für Zellen für den fernbedienten Betrieb werden in Beiblatt 1 zu DIN 25420-1, Strahlenschutzfenster in E DIN 25420-3, Hinweise zur Montage der Fenster in Beiblatt 1 zu DIN 25420-31 behandelt. Anforderungen an Prozess-Zellen werden in E DIN 25420-2 behandelt, Ausführungsbeispiele zur Instandhaltung hierzu in Beiblatt 3 zu DIN 25420-1, Strahlenschutzfenster in E DIN 25420-4.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 25420-1:1990-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) An die Strahlenschutzverordnung 2001 angepasst, b) Anwendungsbereich überarbeitet, z. B. Anlagen für Versuchszwecke gestrichen, c) 4.1, Allgemeine Anforderungen überarbeitet, d) redaktionelle Überarbeitung.
