DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN 25420-2
Errichtung von Heißen Zellen aus Beton - Teil 2: Anforderungen für Prozess- und Lagerzellen
Construction of concrete hot cells - Part 2: Requirements for processing and storage cells
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für Räume, die mit einer Abschirmung aus Beton umschlossen sind (Heiße Zellen) und in denen der Normalbetrieb ohne Fernbedienungsgeräte automatisiert abläuft. Hierbei handelt es sich im Allgemeinen um chemische Prozesse mit radioaktiven Stoffen oder um die Lagerung flüssiger radioaktiver Stoffe (zum Beispiel Zwischenprodukte, Abfälle). Es kann sich hierbei um Anlagen für Versuchszwecke oder solche mit Produktions- oder Entsorgungscharakter handeln. Hiermit sollen Planer, Hersteller, Betreiber, Behörden sowie Gutachter eine Grundlage für die Auslegung von Prozess- und Lagerzellen mit Betonabschirmung und ihre Ausstattung erhalten. Für diese Norm ist das Gremium NA 062-07-62 AA "Strahlenschutzeinrichtungen" im DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 25420-2:1990-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung an die Strahlenschutzverordnung 2001; b) Bauweise in 3.2 und 3.3 überarbeitet; c) redaktionelle Überarbeitung.