NA 062

DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)

Über NMP Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 11641
Leder - Farbechtheitsprüfungen - Farbechtheit gegen Schweiß (ISO 11641:2012); Deutsche Fassung EN ISO 11641:2012

Titel (englisch)

Leather - Tests for colour fastness - Colour fastness to perspiration (ISO 11641:2012); German version EN ISO 11641:2012

Einführungsbeitrag

Diese Internationale Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Farbechtheit aller Arten von Leder in allen Verarbeitungsstufen gegenüber Schweiß fest. Hauptsächlich findet sie bei Handschuh-, Bekleidungs- und Futterleder sowie Leder als Obermaterial von ungefüttertem Schuhwerk Anwendung.
Zur Simulation der Wirkung von menschlichem Schweiß wird bei dem Verfahren eine künstliche Schweißlösung verwendet. Weil sich der Schweiß von Individuum zu Individuum unterscheidet, ist es nicht möglich, ein Verfahren von allgemeiner Gültigkeit zu entwickeln. Die in dieser Internationalen Norm festgelegte künstliche alkalische Schweißlösung führt jedoch zu Ergebnissen, die in den meisten Fällen den Ergebnissen mit natürlichem Schweiß entsprechen.
Im Allgemeinen ist frisch produzierter menschlicher Schweiß schwach sauer. Mikroorganismen verursachen dann eine Veränderung, der pH-Wert wird gewöhnlich schwach basisch (pH-Wert 7,5 bis 8,5). Alkalischer Schweiß hat eine wesentlich größere Auswirkung auf die Farbe des Leders als saurer Schweiß. Demzufolge wird für farbiges Leder eine alkalische Schweißlösung verwendet, um die in der Praxis anzutreffenden schärfsten Bedingungen zu simulieren.
Dieses Dokument (EN ISO 11640:2012) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 289 "Leder", dessen Sekretariat vom UNI gehalten wird, in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee "International Union of Leather Technologists and Chemists Societies (IULTCS)" erarbeitet. Die Norm basiert auf dem Verfahren IUF 426.
Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-05-51 AA "Anforderungen und physikalische Prüfverfahren für Leder und seine Ausgangsprodukte" im Normenausschuss Materialprüfung (NMP) im DIN.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 11641:2004-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Norm redaktionell überarbeitet; b) Verfahren in Norm technisch angepasst; c) 4.6 "Saure künstliche Schweißlösung" hinzugefügt; d) 7.2 Möglichkeit der instrumentellen Bewertung der Graumaßstabstufe hinzugefügt; e) 8 "Genauigkeit des Verfahrens" hinzugefügt.