DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN ISO 20783-1
Mineralölerzeugnisse und verwandte Produkte - Bestimmung der Emulsionsstabilität von schwer entflammbaren Flüssigkeiten - Teil 1: HFAE-Flüssigkeiten (ISO 20783-1:2011); Deutsche Fassung EN ISO 20783-1:2011
Petroleum and related products - Determination of emulsion stability of fire-resistant fluids - Part 1: Fluids in category HFAE (ISO 20783-1:2011); German version EN ISO 20783-1:2011
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument enthält die deutsche Übersetzung des Internationalen Dokuments ISO 20783-1:2011, das vom Technischen Komitee ISO/TC 28 "Petroleum products and lubricants", dessen Sekretariat vom ANSI (USA) gehalten wird, in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 19 "Gasförmige und flüssige Kraft- und Brennstoffe, Schmierstoffe und verwandte Produkte mit mineralölstämmiger, synthetischer oder biologischer Herkunft" erarbeitet wurde.
Das zuständige nationale Gremium ist der NA 062-06-81 AA, Spiegelausschuss zu CEN/TC 19 "Gasförmige und flüssige Kraft- und Brennstoffe, Schmierstoffe und verwandte Produkte mit mineralölstämmiger, synthetischer oder biologischer Herkunft" im Fachausschuss Mineralöl- und Brennstoffnormung des Normenausschusses Materialprüfung (NMP).
Dieser Teil von ISO 20783 legt ein Verfahren zur Begutachtung der Stabilität von Emulsionen von Flüssigkeiten der Kategorie HFAE, wie in ISO 6743-4 definiert, fest. Für die Herstellung der Emulsionen wird Wasser mit genau festgelegten Salzkonzentrationen verwendet. Dieses Verfahren ist nur auf HFAE-Flüssigkeiten und nicht auf HFAS-Flüssigkeiten anwendbar.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 20783-1:2004-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Normative Verweisungen aktualisiert; b) Reinigungsmittel (5.5) ersetzt; c) Prüfdauer in Abschnitt 8 geändert.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-06-61 AA - Prüfung von Schmierölen, sonstigen Ölen und Paraffinen