DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN 12846-1
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung der Ausflusszeit mittels Ausflussviskosimeter - Teil 1: Bitumenemulsionen; Deutsche Fassung EN 12846-1:2011
Bitumen and bituminous binders - Determination of efflux time by the efflux viscometer - Part 1: Bituminous emulsions; German version EN 12846-1:2011
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument (EN 12846-1:2011) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 336 "Bitumenhaltige Bindemittel" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird.
Das zuständige deutsche Gremium ist der Gemeinschaftsausschuss NA 062-03-32 GA "Bitumen; Prüfverfahren und Anforderungen für die Bindemittel" in den Normenausschüssen Materialprüfung (NMP) und Bauwesen (NABau) im DIN.
Gegenüber DIN EN 12846:2002-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Norm-Nummer geändert;
b) Durchführung ausführlicher beschrieben;
c) Norm redaktionell überarbeitet.
EN 12846-1 wurde als Ergebnis der Zusammenführung von EN 12846:2002 und EN 13357:2002 unter einer einzigen Bezugsnummer, nämlich EN 12846 (in zwei verschiedenen Teilen) erarbeitet, da beide Normen sehr ähnliche Verfahren mit identischer Ausrüstung beschreiben. Durch die Eliminierung aller bisher bestehenden kleinen Unterschiede zwischen den beiden Verfahren wurden die beiden Normteile so weit wie möglich in Übereinstimmung gebracht.
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Ausflusszeit in Sekunden von Bitumenemulsionen bei 40 °C unter Anwendung eines Ausflussviskosimeters fest. Die alternative Prüftemperatur beträgt 50 °C.
Die in dieser Norm beschriebene Durchführung kann ebenso zur Bestimmung der Ausflusszeit bei anderen Temperaturen, wie zum Beispiel 25 °C, angewendet werden.
Die Ausflusszeit einer Bitumenemulsion wird mit einem als Straßenteerviskosimeter (STV) bekannten Ausflussviskosimeter bestimmt, mit dem die Ausflusszeit einer 50-ml-Probe bei einer festgelegten Temperatur durch eine Auslauföffnung von 10 mm, 4 mm oder 2 mm ermittelt wird.
Unabhängig von der angewendeten Temperatur oder dem verwendeten Durchmesser der Auslauföffnung darf die Ausflusszeit nicht mehr als 600 s betragen. Bei hoch viskosen Emulsionen muss EN 13302 angewendet werden.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12846:2002-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Norm-Nummer geändert; b) Durchführung ausführlicher beschrieben; c) Norm redaktionell überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-03-32 AA - Bitumen; Prüfverfahren und Anforderungen für die Bindemittel
