DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN 15657-1
Akustische Eigenschaften von Bauteilen und von Gebäuden - Messung des Luft- und Körperschalls von haustechnischen Anlagen im Prüfstand - Teil 1: Vereinfachte Fälle, in denen die Admittanzen der Anlagen wesentlich höher sind als die der Empfänger am Beispiel von Whirlwannen; Deutsche Fassung EN 15657-1:2009
Acoustic properties of building elements and of buildings - Laboratory measurement of airborne and structure borne sound from building equipment - Part 1: Simplified cases where the equipment mobilities are much higher than the receiver mobilities, taking whirlpool baths as an example; German version EN 15657-1:2009
Einführungsbeitrag
Die Norm legt Verfahren zur Messung des von haustechnischen Anlagen unter Prüfstandbedingungen erzeugten Luft- und Körperschalls fest. Der Teil 1 der Norm muss für alle Sender-Empfänger-Anordnungen angewendet werden, bei denen die Empfängeradmittanz 10 dB unter der Senderadmittanz liegt. Er beschränkt sich aber momentan auf Whirlwannen, weil bisher nur diese Art von haustechnischen Anlagen experimentell untersucht wurde; für andere Arten von haustechnischen Anlagen gilt das gleiche Verfahrensprinzip, es kann aber durchaus sein, dass einige in dieser Norm beschriebene Einzelheiten dann nicht relevant sind. Daher legt dieser erste Teil ein Verfahren zur Messung des Luft- und Körperschalls, der unter Prüfstandbedingungen in Whirlwannen erzeugt wird, die mit Bauwerken mit geringer Admittanz verbunden werden, sowie die Angabe der Ergebnisse einschließlich der Daten zum Vergleich von Produkten (Einzahlangaben) und der Eingabedaten für das Voraussageverfahren (Verknüpfung mit EN 12354-5) fest.
Die Europäische Norm wurde vom CEN/TC 126 "Akustische Eigenschaften von Bauteilen und von Gebäuden" erarbeitet, dessen Sekretariat vom AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-02-32 AA "Bauakustische Installationsmessungen" im NMP.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-02-32 AA - Bauakustische Installationsmessungen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 126/WG 7 - Messung von Luft- und Körperschall von haustechnischen Anlagen im Prüfstand
