NA 062

DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)

Norm-Entwurf

DIN EN 12597
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Terminologie; Dreisprachige Fassung prEN 12597:2023

Titel (englisch)

Bitumen and bituminous binders - Terminology; Trilingual version prEN 12597:2023

Einführungsbeitrag

Zweck dieses Dokuments ist es, die Terminologie für Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel festzulegen; daher enthält dieses Dokument ausschließlich Begriffe. Dieses Dokument (prEN 12597:2023) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 336 "Bitumenhaltige Bindemittel" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Gemeinschaftsarbeitsausschuss NA 062-03-32 GA "Gemeinschaftsarbeitsausschuss NMP/NABau/FGSV 7.2.0.1: Bitumen; Prüfverfahren und Anforderungen für die Bindemittel" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 12597:2014-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich Überarbeitet; b) Abschnitt 2 "Normative Verweisungen" hinzugefügt und die nachfolgenden Abschnitte neu nummeriert; c) folgende Begriffe überarbeitet: — 3.3 Bitumen; — 3.3.2 bitumenhaltiges Bindemittel; — 3.4 Straßenbaubitumen; — 3.4.2 weiches Straßenbaubitumen; — 3.5 modifiziertes Bitumen; — 3.5.1 polymermodifiziertes Bitumen; — 3.6 spezielles Straßenbaubitumen; — 3.6.1 hartes Straßenbaubitumen; — 3.6.2 multigrades Straßenbaubitumen; d) folgende Begriffe hinzugefügt: — 3.5.2 gummimehlmodifiziertes Bitumen; — 3.5.3 viskositätsmodifiziertes Bitumen; — 3.8 geschäumtes Bitumen; — 3.9 klares Bindemittel; — 3.10 Bitumenkonditionierungsstufen (und alle Unterabschnitte); — 3.11 Bitumenzusatzstoffe; — 3.15.4.4 verbleibendes Bindemittel; — 3.18 Penetrationsindex; e) in Bild 2 "(TC 317)" gestrichen; f) Dokument redaktionell überarbeitet.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 062-03-32 AA - Bitumen; Prüfverfahren und Anforderungen für die Bindemittel  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 336 - Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel  

Ausgabe 2023-04
Originalsprache Deutsch , Englisch , Französisch
Preis ab 99,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Clemens Judersleben

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2210
Fax: +49 30 2601-42210

Zum Kontaktformular