NA 131

DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)

Über NL Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien Aktuelles

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 12312-10
Luftfahrt-Bodengeräte - Besondere Anforderungen - Teil 10: Container-/Paletten-Transfer-Transporter; Deutsche Fassung EN 12312-10:2005

Titel (englisch)

Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 10: Container/Pallet transfer transporters; German version EN 12312-10:2005

Einführungsbeitrag

Die Europäische Norm EN 12312-10 ist von der CEN/TC 274/SC 2/WG 6 "Container-/Paletten-Transfer- Transporter" (Sekretariat: DIN) unter deutscher Mitarbeit erstellt worden. Der zuständige Arbeitsausschuss im DIN ist der NA 131-08-02 AA (bisherige Kurzbezeichnung AA 1.2.5) - Bodengeräte.
DIN EN 12312-10 ist Teil einer Reihe von Normen, in der die besonderen Anforderungen an unterschiedliche Luftfahrt-Bodengeräte behandelt werden. Beschrieben werden die technischen Anforderungen zur Minimierung der Gefährdungen, die bei der Inbetriebnahme, beim Betrieb und bei der Wartung von Container-/Paletten-Transfer-Transportern auftreten können, wenn diese in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers oder seines Beauftragten ausgeführt werden. Berücksichtigt werden auch einige Funktions- und Gestaltungsanforderungen, die von offiziellen Stellen, Luftfahrzeug- und Bodengeräteherstellern sowie Luftverkehrs- und Abfertigungsgesellschaften als wesentlich erachtet wurden.
Diese Europäische Norm gilt für Container-/ Paletten-Transfer-Transporter mit eigenem Antrieb und aufsitzendem Fahrer, nicht jedoch für Ladeeinrichtungen mit einer möglichen Höhenanpassung von mehr als 150 mm, Transporter-Hubfahrzeuge (Lader mit einer Plattform mit Transporterfähigkeit, wie sie in EN 12312-9 beschrieben sind) und Rollböden, die auf nicht modifizierten handelsüblichen Straßenfahrgestellen montiert sind.