NA 131

DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)

Über NL Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien Aktuelles

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 3660-005
Luft- und Raumfahrt - Endgehäuse für elektrische und optische Rund- und Rechtecksteckverbinder - Teil 005: Endgehäuse, Bauform A, 90°-Ausführung, nicht abgedichtet, mit Zugentlastungsklemme - Produktnorm; Deutsche und Englische Fassung EN 3660-005:2018+AC:2019

Titel (englisch)

Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 005: Cable outlet, style A, 90°, unsealed with clamp strain relief - Product standard; German and English version EN 3660-005:2018+AC:2019

Einführungsbeitrag

Die Normenreihe DIN EN 3660 beschreibt die Eigenschaften von Endgehäusen für elektrische und optische Rund- und Rechtecksteckverbinder für die Anwendung in der Luft- und Raumfahrt. Die Norm DIN EN 3660-005 legt eine Reihe von Endgehäusen, Bauform A, 90°-Ausführung, nicht abgedichtet, mit Zugentlastungsklemme für die Verwendung in den folgenden Temperaturbereichen fest: Klasse N von -65 °C bis 200 °C, Klasse W von -65 °C bis 175 °C, Klasse K von -65 °C bis 260 °C und Klasse A von -65 °C bis 200 °C. Zudem werden Anforderungen an die Klassen T und Z benannt. Für die zugehörigen elektrischen Steckverbinder siehe DIN EN 3660-002. Gegenüber der Vorgängerausgabe DIN EN 3660-005:2011-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Titel entfiel die Verweisung auf EN 2997 und EN 4067; b) in den Anwendungsbereich der Norm wurden mit den Klassen T und Z zwei weitere Werkstoff-/Oberflächenschutzklassen aufgenommen; c) es entfiel die Verweisung auf AS 85049A; d) Tabelle 1 und Bild 1 wurden überarbeitet; e) die bisherigen Abschnitte 4.2.2 und 4.2.3 zu den Anschlussmaßen nach AS 85049A entfielen und wurden durch einen neuen Abschnitt 4.2.2 zu Anschlussmaßen der Frontschnittstelle ersetzt, die Nummerierung der nachfolgenden Tabellen änderte sich entsprechend; f) Tabelle 3 und Tabelle 4 in 4.4 und 4.5 wurden überarbeitet und Werte geändert; g) Einzelheiten zu den Prüfungen in der Tabelle in 4.6 wurde geändert, die Prüfung nach EN 2591-318 entfiel; h) der Bezeichnungsblock in Abschnitt 5 wurde den Änderungen angepasst. Gegenüber der Vorgängerausgabe DIN EN 3660-005:2019-01 wurde folgende Korrektur vorgenommen: Die Temperaturbereichsliste im Anwendungsbereich wird noch um die beiden Klassen Klasse T : -65 °C bis 175 °C und Klasse Z : - 65 °C bis 175 °C ergänzt. Die Normen der Reihe EN 3660 werden von ASD-STAN, Fachbereich Elektrotechnik, unter Mitwirkung deutscher Experten des DIN-Normenausschusses Luft- und Raumfahrt (NL) erarbeitet. Der Verband der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie Normung (ASD-STAN) ist vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) für zuständig erklärt worden, Europäische Normen (EN) für das Gebiet der Luft- und Raumfahrt auszuarbeiten. Durch die Vereinbarung vom 3. Oktober 1986 wurde ASD Assoziierte Organisation (ASB) des CEN. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-04-03 AA "Elektrische Verbindungselemente" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 3660-005:2011-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Titel entfiel die Verweisung auf EN 2997 und EN 4067; b) mit den Klassen T und Z wurden zwei weitere Werkstoff-/Oberflächenschutzklassen aufgenommen; c) es entfiel die Verweisung auf AS 85049A; d) Tabelle 1 und Bild 1 wurden überarbeitet; e) die bisherigen Abschnitte 4.2.2 und 4.2.3 zu den Anschlussmaßen nach AS 85049A entfielen und wurden durch einen neuen Abschnitt 4.2.2 zu Anschlussmaßen der Frontschnittstelle ersetzt, die Nummerierung der nachfolgenden Tabellen änderte sich entsprechend; f) Tabelle 3 und Tabelle 4 in 4.4 und 4.5 wurden überarbeitet und Werte geändert; g) Einzelheiten zu den Prüfungen in der Tabelle in 4.6 wurden geändert, die Prüfung nach EN 2591 318 entfiel; h) der Bezeichnungsblock in Abschnitt 5 wurde den Änderungen angepasst. Gegenüber DIN EN 3660-005:2019-01 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) der Anwendungsbereich wurde um die beiden Klassen T und Z ergänzt.