NA 131

DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)

Über NL Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien Aktuelles

Norm [AKTUELL]

DIN EN 4697
Luft- und Raumfahrt - Allgemeine- und Einbau-Anforderungen an die Sitzanbindung von Passagiersitzen; Deutsche und Englische Fassung EN 4697:2016

Titel (englisch)

Aerospace series - General and installation requirements for passenger seat fittings; German and English version EN 4697:2016

Einführungsbeitrag

Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an den Einbau und Abbau sowie die Freiräume für die Anbindungen von Passagiersitzen in Luftfahrzeugen fest. Ziel ist es, die Einbauzeit und die Menge der für den Sitzeinbau erforderlichen Werkzeuge zu verringern, indem die Sitzbefestigungsmittel (Anbindungen) genormt werden. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-09-02 AA "Sitze, Inflight-Entertainment" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 4697:2012-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) zusätzliches neues Bild 6: Grenzabweichungen hinsichtlich der Lage von einzelnen Schienen; b) zusätzliches neues Bild 7: Grenzabweichung an der Schienenverbindung in x; c) zusätzliche neue Richtung Fx einschließlich Sicherheitsfaktor für Krafteinleitungsbereich für vordere Anbindung mit einem Stehbolzen in Tabelle 3: Schnittstellenlasten; d) Änderung der Richtung Fz in Fz up und Fz down in Tabelle 3: Schnittstellenlasten; e) zusätzliche Maße im neuen Bild 11: Lastaufbringung, hintere Anbindung.