DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 3660-001
Luft- und Raumfahrt - Endgehäuse für elektrische und optische Rund- und Rechtecksteckverbinder - Teil 001: Technische Lieferbedingungen; Deutsche und Englische Fassung EN 3660-001:2016
Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 001: Technical specification; German and English version EN 3660-001:2016
Einführungsbeitrag
Die Normenreihe DIN EN 3660 beschreibt die Eigenschaften von Endgehäusen für elektrische und optische Rund- und Rechtecksteckverbinder für die Anwendung in der Luft- und Raumfahrt. Die Neuausgabe des Teils 001 legt Einsatz- und Lagerbedingungen, Bauformen, Werkstoff-/Oberflächenschutzklassen, Aufbau, Prüfungen sowie Qualitäts- und Qualifikationsanforderungen fest. Diese Endgehäuse dürfen abgedichtet oder nicht abgedichtet sein und schließen Bauformen ein, die zur Unterdrückung von Hochfrequenz und elektromagnetischen Störungen geeignet sind. Endgehäuse nach dieser Norm finden ihren Einsatz an elektrischen und optischen Rund- und Rechtecksteckverbindern für unterschiedliche Temperaturbereiche, Umweltbedingungen, feuerbeständige und nicht feuerbeständige Anwendungen, wie in den Produktnormen angegeben. Gegenüber der Vorgängerausgabe DIN EN 3660-001:2007-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die normativen Verweisungen wurden aktualisiert; b) in Tabelle 1 wurde die Bauform Z aufgenommen; c) in Tabelle 2 wurden die Werkstoff-/Oberflächenschutzklassen KE, T und Z aufgenommen; d) in Tabelle 3 wurden die Prüfungen EN 2591-212, EN 2591-214 und EN 2591-423 neu aufgenommen und den Prüfungen EN 2591-402, EN 2591-403 und EN 2591-408 zusätzliche Anmerkungen zugefügt; e) in 9.2.2 wurde eine zusätzliche Prüfgruppe 5 für Produktnormen für Blitzschlag eingeführt, um diese wurde Tabelle 4 ergänzt und in 9.2.4 mit Tabelle 10 ein Qualifikationsprüfprogramm aufgenommen; f) das Qualifikationsprüfprogramm der Gruppe 0 in Tabelle 5 wird um die zusätzlichen Prüfungen erweitert; g) die in 9.2.5 beschriebene Erweiterung der Qualifikation wurde geändert, die bisherigen Tabellen entfielen. Die Normen der Reihe EN 3660 werden von ASD-STAN, Fachbereich Elektrotechnik, unter Mitwirkung deutscher Experten des DIN-Normenausschusses Luft- und Raumfahrt (NL) erarbeitet. Der Verband der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie Normung (ASD-STAN) ist vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) für zuständig erklärt worden, Europäische Normen (EN) für das Gebiet der Luft- und Raumfahrt auszuarbeiten. Durch die Vereinbarung vom 3. Oktober 1986 wurde ASD Assoziierte Organisation (ASB) des CEN. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-04-03 AA "Elektrische Verbindungselemente" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 3660-001:2007-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die normativen Verweisungen wurden aktualisiert; b) in Tabelle 1 wurde die Bauform Z aufgenommen; c) in Tabelle 2 wurden die Werkstoff-/Oberflächenschutzklassen KE, T und Z aufgenommen; d) in Tabelle 3 wurden die Prüfungen EN 2591-212, EN 2591-214 und EN 2591-423 neu aufgenommen und den Prüfungen EN 2591-402, EN 2591-403 und EN 2591-408 zusätzliche Anmerkungen zugefügt; e) in 9.2.2 wurde eine zusätzliche Prüfgruppe 5 für Produktnormen für Blitzschlag eingeführt, um diese wurde Tabelle 4 ergänzt und in 9.2.4 mit Tabelle 10 ein Qualifikationsprüfprogramm aufgenommen; f) das Qualifikationsprüfprogramm der Gruppe 0 in Tabelle 5 wird um die zusätzlichen Prüfungen erweitert; g) die in 9.2.5 beschriebene Erweiterung der Qualifikation wurde geändert, die bisherigen Tabellen entfielen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-04-03 AA - Elektrische Verbindungselemente