DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 16602-70-21
Raumfahrtproduktsicherung - Brennverhaltenstest für die Auswahl von Raumfahrtmaterialien; Englische Fassung EN 16602-70-21:2014
Space product assurance - Flammability testing for the screening of space materials; English version EN 16602-70-21:2014
Einführungsbeitrag
Diese Norm definiert ein aus mehreren Teilen bestehendes Prüfverfahren für die Bestimmung der Entflammbarkeitseigenschaften nichtmetallischer Materialien unter bestimmten genau kontrollierten Bedingungen. Das Prüfverfahren behandelt sowohl einzelne als auch in Konfigurationen eingesetzte Materialien. Die vorliegende Norm beschreibt eine Reihe von Prüfungen zur Bereitstellung von Daten, die als Hilfestellung bei der Bewertung der Eignung der Materialien für den Einsatz im Mannschaftsraum eines Raumfahrzeugs genutzt werden können. Die erhaltenen Daten beziehen sich auf die Leichtigkeit der Entzündung und Flammenausbreitung der Materialien. Alle nichtmetallischen Materialien sind inhärent entflammbar; der Grad der Entflammbarkeit hängt vom chemischen Charakter des Materials selbst und der Umgebung ab, der es ausgesetzt ist. In der abgeschlossenen Umgebung eines bemannten Raumfahrzeugs kann dies zu einer potentiell gefährlichen Situation führen, weshalb eine genaue Kontrolle erforderlich ist. Die vorliegende Norm darf auf die speziellen Merkmale und Vorgaben eines Raumfahrtprojekts nach ECSS S ST 00 ausgelegt werden. Dieses Dokument (EN 16602-70-21:2014) wurde vom Technischen Komitee CEN/CLC/TC 5 "Raumfahrt" erarbeitet, dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird. Dieses Dokument ersetzt DIN EN 14090:2002-10. Dieses Dokument wurde speziell zur Behandlung von Raumfahrtsystemen erarbeitet und hat daher Vorrang vor jeglicher Europäischer Norm, da es denselben Anwendungsbereich hat, jedoch über einen größeren Geltungsbereich (zum Beispiel Luft- und Raumfahrt) verfügt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-10-01 AA "Interoperabilität von Informations-, Kommunikations- und Navigationssystemen" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber wird DIN EN 14090:2002-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Norm-Nummer geändert. b) keinerlei Änderungen des Textes.
