DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 2665-004
Luft- und Raumfahrt - Schutzschalter, dreipolig, temperaturkompensiert, Nennströme von 20 A bis 50 A - Teil 004: UNC-Klemmengewinde - Produktnorm; Deutsche und Englische Fassung EN 2665-004:2013
Aerospace series - Circuit breakers, three-pole, temperature compensated, rated currents 20 A to 50 A - Part 004: UNC thread terminals - Product standard; German and English version EN 2665-004:2013
Einführungsbeitrag
Die Normenreihe EN 2665 beschreibt Anforderungen an dreipolige, temperaturkompensierte Schutzschalter für Nennströme von 20 A bis 50 A zur Anwendung in Bordnetzen von Luftfahrzeugen. Die Neuausgabe des Teil 004 legt die Eigenschaften von dreipoligen Schutzschaltern mit UNC-Klemmengewinde und einem Anschlussklemmenabstand von 21 mm, temperaturkompensiert, für Nennströme von 20 A bis 50 A fest, zur Verwendung im Bordnetz von Flugzeugen bei Temperaturen zwischen -55 °C und 90 °C und in einer maximalen Höhe von 15.000 Metern. Diese Schutzschalter funktionieren durch einen Druck-Zugtaster (Aktuator) mit zeitgesteuerter Freiauslösung. Sie sind bis zum Kurzschlussstrom weiterhin funktionsfähig. Gegenüber der Vorgängerausgabe DIN EN 2665-004:1999-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Anwendungsbereich entfiel der Einsatzverweis in Stromversorgungen nach EN 2282; b) die Struktur und Inhalte der Norm wurden grundlegend geändert und erweitert, anstelle des ehemaligen Abschnitts 4 Anforderungen wurden der Abschnitt 4 für Maße und Masse und der Abschnitt 5 zu Eigenschaften eingefügt, die Abschnitte mit den Angaben zu Verbindungselementen entfielen mit Verweis auf die EN 6113; c) neben zahlreichen zusätzlichen Aussagen zu Material, Oberflächenbehandlung, mechanischen Eigenschaften sowie Umgebungsbedingungen wurde mit 5.4 ein Abschnitt mit verschiedenen Tabellen mit Anforderungen an die elektrischen Eigenschaften aufgenommen; d) für den Identifizierungsblock in Abschnitt 6 wurden mit Abschnitt 7 die Tabelle 8 mit Kodes für das Schaltvermögen und der Abschnitt 8 mit Lieferkodes für die Ausstattung eingeführt; e) es wurden in Abschnitt 9 erweiterte Anforderungen an die Kennzeichnung und mit Abschnitt 10 eine Aussage zu den technischen Lieferbedingungen aufgenommen. Die Normen der Reihe EN 2665 werden von ASD-STAN, Fachbereich Elektrotechnik, unter Mitwirkung deutscher Experten des Normenausschusses Luft- und Raumfahrt erarbeitet. Der Verband der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie Normung (ASD-STAN) ist vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) für zuständig erklärt worden, Europäische Normen (EN) für das Gebiet der Luft- und Raumfahrt auszuarbeiten. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-04-05 AA "Schalter, Relais und Schutzgeräte" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 2665-004:1999-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Anwendungsbereich entfiel die Einsatzverweisung in Stromversorgungen nach EN 2282; b) die Struktur und Inhalte der Norm wurden grundlegend geändert und erweitert. Anstelle des ehemaligen Abschnitts 4 Anforderungen wurden der Abschnitt 4 für Maße und Masse und der Abschnitt 5 zu Eigenschaften eingefügt. Die Abschnitte mit den Angaben zu Verbindungselementen entfielen mit Verweisung auf die EN 6113; c) neben zahlreichen zusätzlichen Aussagen zu Material, Oberflächenbehandlung, mechanischen Eigenschaften sowie Umgebungsbedingungen wurde mit 5.4 ein Abschnitt mit verschiedenen Tabellen mit Anforderungen an die elektrischen Eigenschaften aufgenommen; d) für den Identifizierungsblock in Abschnitt 6 wurden mit Abschnitt 7 die Tabelle 8 mit Kodes für das Schaltvermögen und der Abschnitt 8 mit Lieferkodes für die Ausstattung eingeführt; e) es wurden in Abschnitt 9 erweiterte Anforderungen an die Kennzeichnung und mit Abschnitt 10 eine Aussage zu den technischen Lieferbedingungen aufgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-04-05 AA - Schalter, Relais und Schutzgeräte