DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 4604-009
Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen für Signalübertragungen - Teil 009: Koaxialkabel, Leichtbauweise, 50 Ohm, 180 °C, Typ KW (WN Leichtbauweise) - Produktnorm; Deutsche und Englische Fassung EN 4604-009:2011
Aerospace series - Cable, electrical, for signal transmission - Part 009: Cable, coaxial, light weight, 50 ohms, 180 °C, type KW (light WN) - Product standard; German and English version EN 4604-009:2011
Einführungsbeitrag
Die Normenreihe EN 4604 beschreibt Anforderungen an elektrische Leitungen für Signalübertragungen zur Verwendung in elektrischen Bordnetzen von Luftfahrzeugen. Der Teil 009 legt die erforderlichen Eigenschaften eines Koaxialkabels, leicht, 50 Ohm, Typ KW, zur Verwendung in elektrischen Bordnetzen von Luftfahrzeugen bei Betriebstemperaturen zwischen -55 °C und 180 °C und insbesondere für hohe Frequenzen bis 6 GHz fest. Wie durch die Prüfung auf thermische Beständigkeit nachgewiesen wurde, ist erforderlichenfalls auch eine Temperatur von -65 °C zulässig. Gegenüber DIN EN 4604-009:2010-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Leistungswerte in 4.3 sind durch Messung oder Berechnung zu bestätigen; b) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 302 die Tauchprüfung hinzugefügt; c) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 415 die Temperatur auf (-65 ± 2)°C gesenkt; d) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 418 die Prüfzeit in Abhängigkeit von Temperaturen benannt; e) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 505 die Zugfestigkeit des inneren Leiters auf ≤ 138 MPa geändert; f) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 515 die Länge der Probe gestrichen; g) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 804 die Ausbreitungsgeschwindigkeit gestrichen; h) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 806 die Tabelle 3 benannt; i) bei den Prüfungen in 4.4 wurde der Teil 813 Nennleistung aufgenommen; j) in Abschnitt 7 wurde die Farbe der Bedruckung festgelegt. Die Normen der Reihe EN 4604 wurden von ASD-STAN, Fachbereich Elektrotechnik, unter Mitwirkung deutscher Experten des Normenausschusses Luft- und Raumfahrt erarbeitet. Der Verband der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie Normung (ASD-STAN) ist vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) für zuständig erklärt worden, Europäische Normen (EN) für das Gebiet der Luft- und Raumfahrt auszuarbeiten. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-04-02 AA "Elektrische Leitungen" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 4604-009:2010-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Leistungswerte in 4.3 sind durch Messung oder Berechnung zu bestätigen; b) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 302 die Tauchprüfung hinzugefügt; c) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 415 die Temperatur auf (-65 ± 2)°C gesenkt; d) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 418 die Prüfzeit in Abhängigkeit von Temperaturen benannt; e) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 505 die Zugfestigkeit des inneren Leiters auf ≤ 138 MPa geändert; f) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 515 die Länge der Probe gestrichen; g) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 804 die Ausbreitungsgeschwindigkeit gestrichen; h) bei den Prüfungen in 4.4 wurde bei Teil 806 die Tabelle 3 benannt; i) bei den Prüfungen in 4.4 wurde der Teil 813 Nennleistung aufgenommen; j) in Abschnitt 7 wurde die Farbe der Bedruckung festgelegt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-04-02 AA - Elektrische Leitungen