DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 4474
Luft- und Raumfahrt - Aluminiumpigmentierte organische Beschichtungen - Beschichtungsverfahren; Englische Fassung prEN 4474:2023
Aerospace series - Aluminium pigmented organic coatings - Coating methods; English version prEN 4474:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Beschichtungsverfahren und Eigenschaften von aluminiumpigmentierten Beschichtungen nach EN 4473 fest, die auf Verbindungselementen aus Titan, Titanlegierungen, hochwarmfesten Nickel- oder Kobaltlegierungen und korrosionsbeständigen Stählen aufgetragen werden dürfen. Der Entwurf der Norm EN 4474 wurde von der Standardisierungsorganisation ASD-STAN des Verbandes der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie - Normung (ASD), unter Mitwirkung deutscher Experten des DIN-Normenausschusses Luft- und Raumfahrt (NL) erarbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-03-01 AA "Verbindungselemente" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 4474:2016-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) Abschnitt 3 "Begriffe" angepasst; c) Unterabschnitt 8.1: "Eloxieren nach ISO 8080" entfernt; d) Unterabschnitt 9.1 a): "innerhalb von 24 h nach der Oberflächenvorbereitung" ersetzt durch "wenn möglich innerhalb von 24 h nach der Oberflächenvorbereitung"; e) Unterabschnitt 9.1 b): Anforderungen an Feuchtigkeit und Temperatur gestrichen; f) Unterabschnitt 12.3: 5 µm bis 20 µm bei Verbindungselementen mit Innengewinde hinzugefügt; g) Literaturhinweise ergänzt; h) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-03-01 AA - Verbindungselemente