DIN-Normenausschuss Kommunale Technik (NKT)
DIN EN 13071-3
Stationäre Abfallsammelbehälter bis 5 000 l, mit Behälteraufnahme an der Oberseite und Bodenentleerung - Teil 3: Empfohlene Hebesysteme/Lastaufnahmen; Deutsche Fassung EN 13071-3:2019
Stationary waste containers up to 5 000 l, top lifted and bottom emptied - Part 3: Recommended lifting connections; German version EN 13071-3:2019
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Anforderungen an Hebesysteme/Lastaufnahmen und Anschlussteile für das Öffnen/Schließen/Verriegeln von Behältern zur Verwendung bei Belade- und Entladevorgängen der Behälter mit Behälteraufnahme an der Oberseite und Bodenentleerung fest. Diese Europäische Norm wurde vom CEN/TC 183 "Abfallwirtschaft" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Die Arbeiten wurden von der Arbeitsgruppe 1 "Abfallsammelbehälter" (WG 1) des CEN/TC 183 durchgeführt, deren Federführung bei AFNOR (Frankreich) liegt. Das zuständige Gremium bei DIN ist der Arbeitsausschuss NA 051-02-01 AA "Abfallentsorgung; Umleerbehälter bis 5 m3 und Abfallbehälterschränke (Spiegelgremium für CEN/TC 183/WG 1)" des Normenausschusses Kommunale Technik (NKT).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13071-3:2011-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Norm wurde den aktuellen Gestaltungsregeln angepasst; b) die Definitionen für "Behälter-Lastaufnahme" (3.1) und "Behälteraufnahmesystem" (3.2) wurden überarbeitet; c) es wurden neue Unterabschnitte "Kompatibilität von Aufnahmesystem und Pilz" (4.2.4) und "Bewegung einer Verriegelungsöse/eines Pilzes" (4.2.5) hinzugefügt; d) Tabelle 1 und Bild B.1 wurden überarbeitet; e) Anhang A ist nun normativ; f) Anhang B "Maße für Pilz-Lastaufnahme" wurde an den Stand der Technik angepasst.
