NA 051

DIN-Normenausschuss Kommunale Technik (NKT)

Norm [AKTUELL]

DIN EN 15597-2
Winterdienstausrüstung - Streumaschinen - Teil 2: Anforderungen an die Streustoffverteilung und deren Prüfung; Deutsche Fassung EN 15597-2:2019

Titel (englisch)

Winter maintenance equipment - Spreading and spraying machines - Part 2: Requirements for distribution and their test; German version EN 15597-2:2019

Einführungsbeitrag

Diese Norm soll die Zertifizierung einer Streumaschinenausführung (Aufsatzgerät, gezogenes Gerät) für den Winterdienst mit Standardparametern ermöglichen, wobei es dem Hersteller ermöglicht bleibt, die Leistung seiner Geräte weiterzuentwickeln. Gleichzeitig gibt sie Auskunft über den erforderlichen Mindestinhalt von Betriebsanleitungen. Diese Norm gilt für Maschinen, die zum Streuen folgender Stoffe eingesetzt werden: - Taustoffe ohne Anfeuchtung (feste Taustoffe); - angefeuchtete Taustoffe; - flüssige Taustoffe. Die folgenden Punkte werden in dieser Norm nicht behandelt: - Anforderungen an Registrierung und Zulassung; - Anforderungen seitens der Automobilhersteller; - Sicherheitsanforderungen; diese werden in EN 13021 behandelt; - Anforderungen an EN 15518-3.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN CEN/TS 15597-2 (DIN SPEC 91097):2012-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung des Dokumentenstatus von einer Technischen Spezifikation in eine Europäische Norm; b) Einleitung überarbeitet; c) Anwendungsbereich überarbeitet; d) Normative Verweisungen aktualisiert; e) dynamisches Prüfverfahrens für die Genauigkeit der Streuverteilung aufgenommen; f) drei festgelegte Prüfmaterialien definiert; g) Höchstgeschwindigkeiten der Fahrzeuge definiert; h) Begriffe überarbeitet; i) Anhang A überarbeitet; j) Anhang B „Beispiel für einen Prüfbericht“ für statische und dynamische Prüfungen hinzugefügt; k) Literaturhinweise aktualisiert; l) Norm den aktuell geltenden Gestaltungsregeln angepasst.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 051-04-01 AA - Maschinen für den Winterdienst  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 337/WG 1 - Winterdienst - Ausrüstung und Produkte  

Ausgabe 2020-05
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 99,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Jonas Boye

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2027
Fax: +49 30 2601-42027

Zum Kontaktformular