DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)
DIN EN ISO 11855-5
Umweltgerechte Gebäudeplanung - Flächenintegrierte Strahlungsheiz- und -kühlsysteme - Teil 5: Installation (ISO 11855-5:2021); Deutsche Fassung EN ISO 11855-5:2021
Building environment design - Embedded radiant heating and cooling systems - Part 5: Installation (ISO 11855-5:2021); German version EN ISO 11855-5:2021
Einführungsbeitrag
ISO 11855-5 legt Anforderungen für die Installation flächenintegrierter Strahlungsheiz- und -kühlsysteme fest. Es werden allgemeine und einheitliche Anforderungen an die Auslegung und Konstruktion der Fußboden-, Decken- und Wandheiz- und kühlsysteme bestimmt, um die Tauglichkeit der Heiz- beziehungsweise Kühlsysteme für ihre jeweilige Anwendung zu gewährleisten. Die in diesem Teil der Normenreihe ISO 11855 beschriebenen Anforderungen sind nur für die Komponenten der Heiz- beziehungsweise Kühlsysteme sowie für die Elemente, die Teil der Heiz- beziehungsweise Kühloberfläche sind und im Zusammenhang mit dem Heiz- beziehungsweise Kühlsystem installiert werden, anwendbar. Die Normenreihe ISO 11855 ist für integrierte Flächenheizungs- und -kühlsysteme mit Wasserdurchströmung in Wohn-, Gewerbe- und Industriegebäuden anwendbar. Die Verfahren gelten für in Wände, Fußboden- und Deckenkonstruktionen flächenintegrierter Systeme ohne offene Luftspalte. Flächensysteme mit offenen Luftspalten, die nicht in die Gebäudestruktur eingebunden sind, werden nicht von ihr erfasst.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 11855-5:2015-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 2 (normative Verweisungen) und die Literaturhinweise wurden verändert; b) Abschnitt 4 (Symbole) wurde verändert; c) ein neuer Unterabschnitt über die Dampfsperre und andere Schichten wurde hinzugefügt (siehe 5.1.2.2); d) der Unterabschnitt über Dämmschichten und Randdämmstreifen wurde verändert und eine neue Vorgehensweise sowie Details über den Wärmedurchgangswiderstand der Dämmschicht wurden hinzugefügt (siehe 5.1.2.3); e) neue Unterabschnitte über Dämmschichten für Systeme in Neubauten (siehe 5.1.2.3.2) und in Modernisierungen (siehe 5.1.2.3.3) wurden hinzugefügt; f) die Unterabschnitte über Fugen (siehe 5.1.2.8.3), die Dichtheitsprüfung (siehe 5.1.3), das Funktionsheizen (siehe 5.1.4) und allgemeine bauliche Voraussetzungen (siehe 5.2.2) wurden verändert; g) der Unterabschnitt über die maximalen Vorlauftemperaturen des Heizwassers (zuvor 5.2.4) wurde gestrichen; h) Verbesserungen des Wortlauts und redaktionelle Änderungen wurden vorgenommen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 228 - Heizungsanlagen und wassergeführte Kühlanlagen in Gebäuden