DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)
DIN EN 10217-5
Geschweißte Stahlrohre für Druckbeanspruchungen - Technische Lieferbedingungen - Teil 5: Unterpulvergeschweißte Rohre aus unlegierten und legierten Stählen mit festgelegten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen; Deutsche Fassung EN 10217-5:2019
Welded steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 5: Submerged arc welded non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties; German version EN 10217-5:2019
Einführungsbeitrag
Die Normenreihe EN 10217-1 bis -7 enthält die technischen Lieferbedingungen für elektrisch geschweißte und unterpulvergeschweißte Rohre mit kreisförmigem Querschnitt aus unlegierten, legierten und nichtrostenden Stählen. Sie werden als druckführende Komponenten im Anlagen- und Kraftwerksbau verwendet. Einsatzbeispiele sind: Rohre in Wärmetauschern (Teil 2 und Teil 5), Rohre für erhöhte und tiefere Temperaturen (Teil 3), Rohre für tiefe Temperaturen (Teil 4 und Teil 6), nichtrostende Rohre für die Lebensmittel- und chemische Industrie (Teil 7). Da die Rohre oft von Flüssigkeiten/Gasen unter hohem Druck durchströmt und daher von den Flüssigkeiten/Gasen ein erhebliches Gefährdungspotential ausgeht, unterliegen die hier genormten Rohre der Europäischen Druckgeräterichtlinie. Rohre nach diesen harmonisierten Normen werden in der Regel mit einem CE-Kennzeichen ausgeliefert. Das Konzept der EN 10217-1 bis -7 ist mit der zweiten Ausgabe gegenüber der Vorgängerausgabe dieser Norm beibehalten worden. Der Teil 5 der Normenreihe wurde vor allem redaktionell, bezüglich der Referenzen und der Harmonisierung mit der PED überarbeitet. Zur Prüfung der Schweißnaht ist jetzt die digitale Durchstrahlungsprüfung zulässig. Für den Teil 5 ist das Gremium NA 021-00-09-04 UA "Rohre aus warmfesten oder kaltzähen Stählen" bei DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 10217-5:2005-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Festlegungen zur Anwendung der Prüfbescheinigung an die Neuausgabe der EN 10204:2004 angepasst, sodass jetzt nur noch die Ausstellung der Bescheinigungen 3.1 und 3.2 erfolgt; b) Referenzen bezüglich der zerstörungsfreien Prüfung an die 2011 neu erschienenen Teile der Normenreihe EN ISO 10893 angepasst, einschließlich der zusätzlichen digitalen Durchstrahlungsprüfung; c) Referenzen bezüglich des Zugversuchs an die EN ISO 6892-1:2016 und EN ISO 6892-2:2018 angepasst; d) redaktionelle Änderungen.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 021-00-09-04 UA - Rohre aus warmfesten oder kaltzähen Stählen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 459/SC 10 - Stahlrohre und Fittings aus Eisen und Stahl