DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)
DIN EN 10213
Stahlguss für Druckbehälter; Deutsche Fassung EN 10213:2007+A1:2016
Steel castings for pressure purposes; German version EN 10213:2007+A1:2016
Einführungsbeitrag
Die konsolidierte Fassung der DIN EN 10213:2016 enthält die verabschiedeten Änderungen des ECISSTC 111 "Stahlguss und geschmiedete Stahlstücke" für die Ergänzung der EN 10213:2007 und die Berichtigung 1 der DIN EN 10213:2008-11. Insbesondere wurden die Stahlsorten GX12CrMoVNbN9-1 und G24Mn6 ergänzt und der Temperaturbereich der Tabelle 6 auf 600 °C und 625 °C erweitert. Darüber hinaus enthält nun die Tabelle A.1 die Schweißgruppen nach DIN EN ISO 11970.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 10213:2008-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Normative Referenzen im Abschnitt 2 und im Text aktualisiert; b) Überschriften zu 7.3.3, 8 und 8.2. bis 8.6 geändert; c) Aufnahme der Werte für die Stahlsorte GX12CrMoVNbN9-1 in die Tabellen 2, 3, 6, A.1, B.1 und C.1; d) Aufnahme der Werte für die Stahlsorte G24Mn6 in die Tabellen 2, 3, 4 und A.1; e) in Tabelle 6 Werte für die Stahlsorte G20Mn5 ergänzt und Temperaturbereich der Tabelle 6 erweitert (600 °C und 625 °C); f) Aufnahme der Spalte "Gruppeneinteilung" mit Fußnote k und Ergänzung der Fußnote l in Tabelle A.1; g) in Tabelle C.1 Werte für Stahlsorten G17CrMo9-10 modifiziert und Werte für die Stahlsorte G20Mn5 ergänzt; h) DIN EN 10213 Berichtigung 1, Ausgabe 2008-11 eingearbeitet.