DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)
DIN EN ISO 11855-5/A1
Umweltgerechte Gebäudeplanung - Flächenintegrierte Strahlungsheiz- und -kühlsysteme - Teil 5: Installation - ÄNDERUNG 1 (ISO 11855-5:2021/DAM 1:2023); Deutsche und Englische Fassung EN ISO 11855-5:2021/prA1:2023
Building environment design - Embedded radiant heating and cooling systems - Part 5: Installation - AMENDMENT 1 (ISO 11855-5:2021/DAM 1:2023); German and English version EN ISO 11855-5:2021/prA1:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument ist die Änderung 1 zu DIN EN ISO 11855-5:2022-04. DIN EN ISO 11855-5:2022-04 legt Anforderungen für die Installation flächenintegrierter Strahlungsheiz- und -kühlsysteme fest. Es werden allgemeine und einheitliche Anforderungen an die Auslegung und Konstruktion der Fußboden-, Decken- und Wandheiz- und -kühlsysteme bestimmt, um die Tauglichkeit der Heiz- bzw. Kühlsysteme für ihre jeweilige Anwendung sicherzustellen. Die in diesem Dokument festgelegten Anforderungen sind nur für die Komponenten der Heiz- bzw. Kühlsysteme sowie für die Elemente, die Teil der Heiz- bzw. Kühloberfläche sind und im Zusammenhang mit dem Heiz- bzw. Kühlsystem installiert werden, anwendbar. DIN EN ISO 11855-5:2022-04 ist für integrierte Flächenheiz- und -kühlsysteme mit Wasserdurchströmung in Wohn-, Gewerbe- und Industriegebäuden anwendbar. Die Verfahren sind für in Wände, Boden und Deckenkonstruktionen flächenintegrierte Systeme ohne offene Luftspalte anwendbar. Die Verfahren sind nicht anwendbar für Flächensysteme mit offenen Luftspalten, die nicht in die Gebäudestruktur eingebunden sind. Dieses Dokument (EN ISO 11855-5:2021/prA1:2023) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 205 Building environment design“ in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 228 „Heizungsanlagen und wassergeführte Kühlanlagen in Gebäuden“ erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitskreis NA 041-01-69-15 AK "Integrierte Flächenheizungen und -kühlungen (SpA CEN/TC 130/WG 9 und ISO/TC 205/WG 8)" im DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS).
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 228 - Heizungsanlagen und wassergeführte Kühlanlagen in Gebäuden