DIN-Normenausschuss Holzwirtschaft und Möbel (NHM)
DIN EN 599-1
Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Wirksamkeit von Holzschutzmitteln wie sie durch biologische Prüfungen ermittelt wird - Teil 1: Spezifikation entsprechend der Gebrauchsklasse; Deutsche Fassung EN 599-1:2009+A1:2013
Durability of wood and wood-based products - Efficacy of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 1: Specification according to use class; German version 599-1:2009+A1:2013
Einführungsbeitrag
In der DIN EN 599-1 sind für jede der fünf in EN 335 definierten Gebrauchsklassen die erforderlichen biologischen Prüfungen festgelegt, die zur Bewertung der Wirksamkeit von Holzschutzmitteln zur vorbeugenden Behandlung von Vollholz notwendig sind. Durch die Änderung A1 wird die Überarbeitung der früheren DIN EN 152-1 und DIN EN 152-2 und deren Zusammenfassung zu DIN EN 152:2012-02 zur Bestimmung der Wirksamkeit einer Schutzbehandlung gegen Bläuepilze berücksichtigt. Außerdem werden die Kriterien zur Bestimmung der Wirksamkeit gegen Termiten bei Tränkverfahren und Oberflächenverfahren angeglichen. Im Anhang B sind die Angaben zu den Grenzabweichungen bei der Produktionskontrolle modifiziert worden. Für diese Norm ist das Gremium NA 042-03-06 AA "Spiegelausschuss zu CEN/TC 38 und ISO/TC 165/SC 1 Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten" im DIN zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 599-1:2009-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Überarbeitung der früheren DIN EN 152-1 und DIN EN 152-2 und deren Zusammenfassung zu DIN EN 152:2012-02 zur Bestimmung der vorbeugenden Wirksamkeit einer Schutzbehandlung von verarbeitetem Holz gegen Bläuepilze berücksichtigt; b) Kriterien zur Bestimmung der Wirksamkeit gegen Termiten bei Tränkverfahren und Oberflächenverfahren angeglichen; c) im Anhang B Angaben zu den Grenzabweichungen bei der Produktionskontrolle modifiziert.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 042-03-06 AA - Spiegelausschuss zu CEN/TC 38 Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 38/WG 22 - Anforderungen - Bewertung - Spezifikationen (geschütztes Holz - Holzschutzmittel)
