DIN-Normenausschuss Elastomer-Technik (NET)
DIN EN ISO 6224
Kunststoffschläuche mit Textileinlage für allgemeine Anwendungen mit Wasser - Anforderungen (ISO 6224:2011); Deutsche Fassung EN ISO 6224:2011
Thermoplastics hoses, textile-reinforced, for general-purpose water applications - Specification (ISO 6224:2011); German version EN ISO 6224:2011
Einführungsbeitrag
In dieser Produktnorm werden Anforderungen an drei Typen von Kunststoffschläuchen mit Textileinlage für allgemeine Anwendungen mit Wasser beschrieben. Verwendung finden diese Schläuche in einem Betriebstemperaturbereich von -10 °C bis +60 °C und bei einem maximalen Betriebsdruck von 2,5 MPa (25 bar). Bei Temperaturen über 23 °C und insbesondere über 40 °C wird der maximale Betriebsdruck reduziert. Diese Schläuche sind nicht vorgesehen für die Verwendung beim Transport von Trinkwasser, an Waschmaschineneinlässen, bei der Brandbekämpfung, bei speziellen Landwirtschaftsmaschinen oder als Gartenschlauch für den privaten Gebrauch. Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 45 "Gummi und Gummiprodukte" , SC 1 "Schläuche" (Sekretariat: DSM, Malaysia) der Internationalen Organisation für Normung (ISO) erarbeitet und wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 218 "Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen", dessen Sekretariat von BSI gehalten wird, übernommen. Der zuständige nationale Normenausschuss ist der NA 045-02-12 AA "Schläuche" im Normenausschuss Kautschuktechnik (FAKAU).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 6224:2010 04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) den gültigen Gestaltungsregeln angepasst; b) redaktionelle und technische Überarbeitung; c) Abschnitt 2 überarbeitet; d) Abschnitt 6.1 überarbeitet; e) Tabelle 1 um 4 zusätzliche Innendurchmesser für jeden Typ erweitert; f) Abschnitt 6.4 überarbeitet; g) Abschnitt 7.2 überarbeitet; h) in Tabelle 3 die Haftung zwischen den Bestandteilen von 1,5 kN/m auf 2,0 kN/m erhöht; i) Abschnitt 8, Prüfungen neu eingeführt; j) Abschnitt 9, Prüfzeugnis neu eingeführt; k) Abschnitt 11, Empfehlung für Verpackung und Lagerung neu eingeführt; l) Normativer Anhang A Typprüfung und Stückprüfung neu eingeführt; m) Informativer Anhang B Empfohlene Prüfungen für Fertigungsüberwachung neu eingeführt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 218 - Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen
