DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN 12807
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ortsbewegliche, wiederbefüllbare, hartgelötete Flaschen aus Stahl für Flüssiggas (LPG) - Auslegung und Herstellung; Deutsche Fassung EN 12807:2019
LPG equipment and accessories - Transportable refillable brazed steel cylinders for liquefied petroleum gas (LPG) - Design and construction; German version EN 12807:2019
Einführungsbeitrag
Die Europäische Norm wurde von der CEN/TC 286/WG 1 " Konstruktion und Herstellung von Druckbehältern für Flüssiggas" (Sekretariat: BSI, UK) erarbeitet. Der Arbeitsausschuss NA 016-00-06 AA "Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286" im DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG) war an der Erstellung der Norm beteiligt. Diese Europäische Norm legt die Mindestanforderungen an die Konstruktion, die Herstellung und die während der Herstellung erfolgende Prüfung ortsbeweglicher, wiederbefüllbarer, hartgelöteter Flaschen aus Stahl für Flüssiggas (LPG) mit einem Fassungsraum von 0,5 l bis einschließlich 15 l fest, die Umgebungstemperaturen ausgesetzt sind. Die vorliegende Europäische Norm gilt nur für Flaschen mit kreisförmigem Querschnitt ohne Längsnaht. Dieses Dokument wird EN 12807:2009 ersetzen. Gegenüber DIN EN 12807:2009-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung der normativen Verweisungen; b) Überarbeitung der Umweltbedingungen; c) Aufnahme zusätzlicher Anforderungen an Hartlötverbindungen und d) Aktualisierung der Definitionen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12807:2009-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung der normativen Verweisungen; b) Überarbeitung der Umweltbedingungen; c) Aufnahme zusätzlicher Anforderungen an Hartlötverbindungen; und d) Aktualisierung der Definitionen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-06 AA - Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 286/WG 1 - Konstruktion und Herstellung von Druckbehältern für Flüssiggas
