DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN ISO 20421-2
Kryo-Behälter - Große ortsbewegliche vakuumisolierte Behälter - Teil 2: Betriebsanforderungen (ISO 20421-2:2017); Deutsche Fassung EN ISO 20421-2:2017
Cryogenic vessels - Large transportable vacuum-insulated vessels - Part 2: Operational requirements (ISO 20421-2:2017); German version EN ISO 20421-2:2017
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Betriebsanforderungen an große ortsbewegliche vakuumisolierte Kryo-Behälter fest. Diese Betriebsanforderungen umfassen Inbetriebnahme, Füllen, Entnahme, Transport innerhalb des Betriebsgeländes, Lagerung, Instandhaltung, wiederkehrende Inspektion sowie das Verhalten im Notfall. Für den Transport dieser Behälter auf öffentlichen Straßen, Schienen, Gewässern und auf dem Luftweg können zusätzliche Anforderungen gelten; diese sind in besonderen Verordnungen festgelegt. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 016-00-05 AA "Kryo-Behälter; Spiegelausschuss zu CEN/TC 268 und ISO/TC 220" im DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13530-3:2005-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Übernahme und Konsolidierung der ISO 20421-2 mit der EN 13530-3; b) redaktionelle Überarbeitung.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-05 AA - Kryo-Behälter; Spiegelausschuss zu CEN/TC 268 und ISO/TC 220
