DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN 13110
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ortsbewegliche, wiederbefüllbare geschweißte Flaschen aus Aluminium für Flüssiggas (LPG) - Auslegung und Bau; Deutsche Fassung EN 13110:2012+A1:2017
LPG equipment and accessories - Transportable refillable welded aluminium cylinders for liquefied petroleum gas (LPG) - Design and construction; German version EN 13110:2012+A1:2017
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm legt die Mindestanforderungen an Werkstoffe, Auslegung, Bau und Ausführung, Prüfung und Untersuchung während der Fertigung von ortsbeweglichen wiederbefüllbaren geschweißten Gasflaschen für Flüssiggas (LPG, en: Liquified Petroleum Gas) aus Aluminium mit einem Fassungsraum von 0,5 l bis einschließlich 150 l fest, welche der Umgebungstemperatur ausgesetzt werden. Mit der eingearbeiteten Änderung werden folgende wesentliche Inhalte der bestehenden Norm überabeitet: a) Änderung der Einleitung; b) Änderung in Abschnitt 2 "Normative Verweisungen"; c) Änderung des Verweises in 3.1.2; d) Änderung in 5.4, modales Hilfsverb an die englische Referenzfassung angepasst; e) Änderung in 5.7.3, modales Hilfsverb an die englische Referenzfassung angepasst; f) Änderung in 5.9.2, modales Hilfsverb an die englische Referenzfassung angepasst; g) Änderung in 6.2.2; h) Änderung des Verweises in Tabelle 4; i) Änderung des Verweises in 7.6.1; j) Änderung und Ergänzung in 7.7.2.3; k) Änderung von Verweisen in 7.11.1.1; l) Änderung von Verweisen in 7.11.2; m) Änderung der Legende zu Bild 12; n) Änderung des Verweises in 9.7.3.1; o) Streichung von Anhang B; p) Ergänzung der Literaturhinweise. Diese Änderung wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 286 "Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile" erarbeitet, dessen Sekretariat vom NSAI (Irland) gehalten wird. Der Arbeitsausschuss NA 016-00-06 AA "Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286" im DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG) war an der Erstellung der Änderung beteiligt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13110:2012-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung der Einleitung; b) Änderung in Abschnitt 2 "Normative Verweisungen"; c) Änderung des Verweises in 3.1.2; d) Änderung in 5.4, modale Hilfsverb an die englische Referenzfassung angepasst; e) Änderung in 5.7.3, modale Hilfsverb an die englische Referenzfassung angepasst; f) Änderung in 5.9.2, modale Hilfsverb an die englische Referenzfassung angepasst; g) Änderung in 6.2.2; h) Änderung des Verweises in Tabelle 4; i) Änderung des Verweises in 7.6.1; j) Änderung und Ergänzung in 7.7.2.3; k) Änderung von Verweisen in 7.11.1.1; l) Änderung von Verweisen in 7.11.2; m) Änderung der Legende zu Bild 12; n) Änderung des Verweises in 9.7.3.1; o) Streichung von Anhang B; p) Ergänzung der Literaturhinweise.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-06 AA - Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 286/WG 1 - Konstruktion und Herstellung von Druckbehältern für Flüssiggas