NA 016

DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)

Norm [AKTUELL]

DIN EN ISO 21029-2
Kryo-Behälter - Ortsbewegliche vakuumisolierte Behälter mit einem Fassungsraum von nicht mehr als 1 000 Liter - Teil 2: Betriebsanforderungen (ISO 21029-2:2015); Deutsche Fassung EN ISO 21029-2:2015

Titel (englisch)

Cryogenic vessels - Transportable vacuum insulated vessels of not more than 1 000 litres volume - Part 2: Operational requirements (ISO 21029-2:2015); German version EN ISO 21029-2:2015

Einführungsbeitrag

Diese Norm stellt eine Überarbeitung der DIN EN 1251-3:2000-03 dar. Der Anwendungsbereich umfasst Betriebsanforderungen für ortsbewegliche vakuumisolierte Kryo-Behälter mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als 1 000 l, die für den Betrieb oberhalb des Atmosphärendrucks ausgelegt sind. Der Anwendungsbereich beinhaltet Inbetriebnahme, Füllen, Produktentnahme, Beförderung innerhalb des Standortes, Lagerung, Instandhaltung, wiederkehrende Inspektion und Verfahren für den Notfall. Für die Beförderung dieser Behälter auf öffentlichen Straßen, im Schienenverkehr, auf dem See- oder Luftweg können sonstige zusätzliche Anforderungen gelten; diese sind in besonderen Vorschriften festgelegt. Die im Anwendungsbereich identische ISO 21029-2 wird unter der Berücksichtigung der Inhalte beider Normen überarbeitet und beide Normen zusammengeführt. Diese Norm ist bestimmt für die Inbezugnahme im Rahmen der Vorschriften für den Gefahrguttransport im Landverkehr (RID/ADR). Vor der Anwendung dieses Dokuments ist im Einzelnen zu prüfen, ob die Anforderungen anderer Rechtsvorschriften, vor allem in Bezug auf den Arbeitsschutz, eingehalten sind. Für diese Norm ist das Gremium NA 016-00-05 AA "Kryo-Behälter; Spiegelausschuss zu CEN/TC 268 und ISO/TC 220" im DIN zuständig.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1251-3:2000-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Übernahme und Konsolidierung der ISO 21029-2 und der EN 1251-3 zu einem Dokument; b) Norm redaktionell überarbeitet.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 016-00-05 AA - Kryo-Behälter; Spiegelausschuss zu CEN/TC 268 und ISO/TC 220  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 268/WG 3 - Betriebsanforderungen  

Ausgabe 2016-02
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 91,80 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Ugur Bozkas

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2869
Fax: +49 30 2601-42869

Zum Kontaktformular