DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN 12816
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ortsbewegliche wiederbefüllbare Flaschen für Flüssiggas (LPG) - Entsorgung; Deutsche Fassung EN 12816:2010
LPG equipment and accessories - Transportable refillable LPG cylinders - Disposal; German version EN 12816:2010
Einführungsbeitrag
DIN EN 12816 legt ein Verfahren für den sicheren Umgang und die sichere Entsorgung von wiederbefüllbaren Flaschen für Flüssiggas (LPG; en: Liquefied Petroleum Gas) mit einem Fassungsraum von 0,5 Liter bis einschließlich 150 Liter fest, welche von Kunden, Abfallsammelstellen und so weiter zu Füllbetrieben, Wartungsfirmen oder Prüfbetrieben für die erneute Qualifizierung gebracht werden. DIN EN 12816 beinhaltet die Verwendung von Stoffen und Verfahren, die gesundheitsschädlich und/oder umweltschädlich sein können, sofern keine geeigneten Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden. Sie bezieht sich nur auf die technische Eignung und entbindet den Anwender grundsätzlich nicht von der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften für Gesundheit, Sicherheit und Umweltschutz. Bei der Erarbeitung der DIN EN 12816 wurde vorausgesetzt, dass die diesbezügliche Ausführung ihrer Bestimmungen entsprechend ausreichend qualifizierten und erfahrenen Personen übertragen wird.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12816:2001-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anpassung an die gültigen Gestaltungsregeln; b) Berücksichtigung von Flaschen, die aus Verbundmaterialien und aus Aluminium hergestellt wurden; c) Hinzufügen einer Umweltcheckliste als Anhang A.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-06 AA - Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 286/WG 7 - Betriebsanforderungen - Ortsveränderliche LPG Flaschen und ortsfeste LPG Tanks