DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN ISO 24490
Kryo-Behälter - Pumpen für den Kryo-Betrieb (ISO/DIS 24490:2024); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 24490:2024
Cryogenic vessels - Centrifugal pumps for cryogenic service (ISO/DIS 24490:2024); German and English version prEN ISO 24490:2024
Einführungsbeitrag
Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 016-00-05 AA "Kryo-Behälter; Spiegelausschuss zu CEN/TC 268 und ISO/TC 220" im DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG). Diese Internationale Norm legt die Mindestanforderungen an die Auslegung, Fertigung und Prüfung von Kreiselpumpen für den Kryo Betrieb fest. Diese Internationale Norm gilt nicht für Kolbenpumpen. Diese Internationale Norm enthält auch Anleitungen zur Auslegung von Anlagen (siehe Anhang A). Sie legt keine Anforderungen an Betrieb oder Instandhaltung fest.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 24490:2016-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Titel und Anwendungsbereich des Dokuments wurden angepasst und auf Kreiselpumpen eingeschränkt; b) in 4.1 wurde der technische Inhalt überarbeitet und verweist nun auch auf Kreiselpumpen; c) in 4.3.9 wurde der technische Inhalt überarbeitet; d) Tabelle B.1 wurde überarbeitet und der Inhalt auf Kreiselpumpen ausgerichtet; e) in Anhang B wurden Beispielbilder jeweils zu einer horizontalen und vertikalen Kreiselpumpe als Bild B.1 und Bild B.2 neu aufgenommen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-05 AA - Kryo-Behälter; Spiegelausschuss zu CEN/TC 268 und ISO/TC 220
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 268 - Kryo-Behälter und spezielle Einsatzgebiete der Wasserstofftechnologie