DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN ISO 9809-2
Gasflaschen - Gestaltung, Konstruktion und Prüfung von wiederbefüllbaren nahtlosen Gasflaschen aus Stahl - Teil 2: Flaschen aus vergütetem Stahl mit einer Zugfestigkeit größer als oder gleich 1100 MPa (ISO/DIS 9809-2:2018); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 9809-2:2018
Gas cylinders and tubes - Design, construction and testing of refillable seamless steel gas cylinders and tubes - Part 2: Quenched and tempered steel cylinders and tubes with tensile strength greater than or equal to 1100 MPa (ISO/DIS 9809-2:2018); German and English version prEN ISO 9809-2:2018
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument (EN ISO 9809-2:2018) wurde von dem Technischen Komitee ISO/TC 58 "Gas cylinders" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 23 "Ortsbewegliche Gasflaschen" (Sekretariat: BSI, Vereinigtes Königreich) erarbeitet. Das zuständige deutsche Gremium ist der NA 016-00-03 AA "Druckgasflaschen und Ausrüstung" im Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG). Dieses Dokument wurde erarbeitet, um die wesentlichen Anforderungen der TPED für ortsbewegliche, wiederbefüllbare nahtlose Gasflaschen aus Stahl von 0,5 bis einschließlich 150 Litern festzulegen. Gegenüber DIN EN ISO 9809-2:2010-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) das Dokument wurde vollständig redaktionell überarbeitet; b) im Anhang A wurde mit Bild A.1 ein Flussdiagramm für die finale visuelle Prüfung hinzugefügt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 9809-2:2010-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Anhang A wurde mit Bild A.1 ein Flussdiagramm für die finale visuelle Prüfung hinzugefügt; b) redaktionelle Anpassung an die derzeit gültigen Gestaltungsregeln.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-03 AA - Druckgasflaschen und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 23 und ISO/TC 58
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 23/WG 11 - Flaschenauslegung - Nahtlose Flaschen aus Stahl
