DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN ISO 12209/A1
Gasflaschen - Ausgangsanschlüsse für Gasflaschenventile für verdichtete Atemluft - Änderung 1: Ausgangsanschlüsse bis zu einem maximalen Flaschen-Betriebsdruck von 500 bar (ISO 12209:2013/DAM 1:2015); Deutsche und Englische Fassung EN ISO 12209:2013/prA1:2015
Gas cylinders - Outlet connections for gas cylinder valves for compressed breathable air - Amendment 1: Outlet connection up to a maximum cylinder working pressure of 500 bar (ISO 12209:2013/DAM 1:2015); German and English version EN ISO 12209:2013/prA1:2015
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Eigenschaften von Ausgangsanschlüssen für Gasflaschenventile für Gasflaschen für verdichtete Atemluft fest. Es legt die grundlegenden Anforderungen sowohl für den Anschluss als auch für dessen Einzelteile einschließlich der grundlegenden Maße fest. In diesem Dokument werden die folgenden Anschlüsse behandelt: - Bügel-Ausgangsanschluss für SCUBA-Anwendungen bis zu einem maximalen Flaschen-Betriebsdruck von 232 bar; - Gewinde-Ausgangsanschlüsse bis zu einem maximalen Flaschen-Betriebsdruck von 232 bar und 300 bar; und - Gewinde-Ausgangsanschluss für SCUBA-Anwendungen bis zu einem maximalen Flaschen-Betriebsdruck von 232 bar einschließlich Anwender-Adapter zur Umrüstung auf einen Bügel-Anschluss. Anhang A enthält die Verfahren der Baumusterprüfung des Ausgangsanschlusses. Anforderungen für Gasflaschenventile (siehe ISO 10297) sind nicht durch diesen internationalen Norm-Entwurf erfasst. Dieses Dokument ist die erste Änderung der DIN EN ISO 12209, die 2013 veröffentlicht wurde. Gegenüber DIN EN ISO 12209:2013-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Hinzufügen von Gewinde-Ausgangsanschlüssen bis zu einem maximalen Flaschen-Betriebsdruck von 500 bar; b) Änderung der Anschlussmaße. Für den Norm-Entwurf ist das Gremium NA 016-00-03 AA "Druckgasflaschen und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 23 und ISO/TC 58" bei DIN zuständig.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-03 AA - Druckgasflaschen und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 23 und ISO/TC 58
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 23/WG 20 - Flaschenauslegung - Ausrüstungsteile