DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN ISO 11623
Gasflaschen - Verbundbauweise (Composite-Bauweise) - Wiederkehrende Inspektion und Prüfung (ISO/DIS 11623:2012); Deutsche Fassung prEN ISO 11623:2012
Gas cylinders - Composite construction - Periodic inspection and testing (ISO/DIS 11623:2012); German version prEN ISO 11623:2012
Einführungsbeitrag
Dieser internationale Norm-Entwurf legt die Anforderungen an die wiederkehrende Inspektion und Prüfung von umfangs- und vollumwickelten ortsbeweglichen Gasflaschen aus Verbundwerkstoffen (Composite-Flaschen) mit Linern aus Aluminiumlegierungen, Stahl oder nichtmetallischen Werkstoffen oder Flaschenbauweisen ohne Liner mit einem Fassungsraum von 0,5 l bis 450 l fest, welche zur Verwendung mit verdichteten, verflüssigten oder unter Druck gelösten Gasen vorgesehen sind. Dieser Norm-Entwurf wurde geschrieben, um die wiederkehrende Inspektion und Prüfung von nach ISO 11119-1, ISO 11119-2 und ISO 11119-3 ausgelegten Composite-Flaschen zu beschreiben und darf mit Genehmigung der zuständigen Behörde auch für nach vergleichbaren Normen ausgelegte Composite-Flaschen angewendet werden. Soweit möglich, darf dieser internationale Norm-Entwurf auch für Flaschen mit einem Fassungsraum kleiner als 0,5 l angewendet werden. Dieser internationale Norm-Entwurf legt die Anforderungen an die wiederkehrende Inspektion und Prüfung fest, um die Unversehrtheit solcher Gasflaschen für den weiteren Betrieb zu überprüfen. Das zuständige deutsche Gremium ist der NA 016-00-03 AA "Druckgasanlagen und Ausrüstung" im Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 11623:2003-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Überarbeitung der Definitionen für die verschiedenen Flaschen aus Verbundwerkstoffen; b) Aktualisierung der Verweisungen für Stahl-Aluminium-Legierung; c) Auflistung der Fehler nach Schweregrad nach neuen Kriterien; d) Aufnahme eines neuen Anhang B "Innere Inspektion von durchsichtigen Flaschen".
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-03 AA - Druckgasflaschen und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 23 und ISO/TC 58
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 23/WG 32 - Betriebsanforderungen - Inspektion und wiederkehrende Prüfung