DIN-Normenausschuss Wälz- und Gleitlager (NAWGL)
DIN ISO 15242-1
Wälzlager - Geräuschprüfung (Körperschallmessung) - Teil 1: Grundlagen (ISO 15242-1:2004)
Rolling bearings - Measuring methods for vibration - Part 1: Fundamentals (ISO 15242-1:2004)
Einführungsbeitrag
Das Dokument (ISO 15242-1) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 4 "Rolling bearings" erarbeitet, dessen Sekretariat von SIS (Schweden) gehalten wird.
Das für diese Normenreihe zuständige nationale Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 118-01-04 AA "Toleranzen, Prüf- und Messverfahren" im Normenausschuss Wälz- und Gleitlager (NAWGL) im DIN.
Dieser Teil von ISO 15242 legt ein Verfahren zur Körperschallmessung rotierender Wälzlager unter festgelegten Prüfbedingungen sowie die Kalibrierung der zugehörigen Messsysteme fest.
In rotierenden Wälzlagern können Schwingungen als ein Betriebsmerkmal der Lager eine große Rolle spielen. Die Schwingungen können die Leistungsfähigkeit des mechanischen Systems, in das das Lager verbaut ist, beeinflussen. Sie können zu hörbarem Geräusch führen, wenn die Schwingungen Körperschall erzeugen, der auf die Umgebung übertragen wird.
Der Körperschall rotierender Wälzlager ist eine komplexe physikalische Erscheinung, die von den Betriebsbedingungen abhängig ist. Der Körperschall eines einzelnen Lagers, der unter bestimmten Bedingungen gemessen wird, kennzeichnet nicht notwendigerweise den Geräuschpegel, der unter anderen Bedingungen oder nach Einbau eines Lagers in eine größere Baugruppe gemessen wird. Überdies ist das hörbare Geräusch, das durch das im Lager vorhandene mechanische System verursacht wird, wegen des Einflusses von Schnittstellenbedingungen, der Lage und Ausrichtung des Messwertaufnehmers und der akustischen Umgebung des jeweiligen Systems schwieriger zu bewerten. Die Bewertung des Luftschalls, der im Rahmen dieses Dokuments als unangenehmes und unerwünschtes Geräusch definiert werden kann, wird zusätzlich durch die subjektive Beschaffenheit der zur Beschreibung des Geräusches benutzten Adjektive "unangenehm" und "unerwünscht" erschwert. Körperschall kann als Ursache für die Erzeugung von Luftschall angesehen werden. In der hier vorliegenden Ausgabe von ISO 15242 werden nur ausgewählte Verfahren zur Messung des Körperschalls rotierender Wälzlager behandelt.
In diesem Teil von ISO 15242 werden die zu messenden physikalischen Größen, die allgemeinen Prüfbedingungen und die Umgebung für die Messung des Körperschalls festgelegt, die durch Wälzlager auf einem Prüfstand erzeugt werden. Auf der Grundlage dieses Teils von ISO 15242 dürfen die in die Abnahmeprüfung der Wälzlager involvierten Parteien Abnahmekriterien vereinbaren, mit denen der Körperschall der Lager zu prüfen ist.
Die Schwingungen umlaufender Wälzlager können mit Hilfe eines Verfahrens bewertet werden, das aus mehreren möglichen Verfahren unter Anwendung verschiedener Arten von Sensoren und Prüfbedingungen auszuwählen ist. Zur Charakterisierung des Körperschalls eines Lagers gibt es keine einfachen Werte, die eine ausreichende Beurteilung für alle möglichen Anwendungsfälle bieten. Es muss das am besten geeignete Prüfverfahren aus der Kenntnis der Bauart und der Anwendung der Lager sowie des Zwecks der Körperschallprüfung (zum Beispiel als diagnostisches Verfahren zur Bewertung des Herstellungsprozesses oder der Produktqualität) ausgewählt werden. Daher ist der Anwendungsbereich von Normen zur Körperschallmessung von Lagern nicht universell. Für bestimmte Verfahren gibt es jedoch einen ausreichend breiten Anwendungsbereich, sodass sie im Rahmen dieses Teils von ISO 15242 als Normverfahren anzusehen sind.
Dieser Teil von ISO 15242 dient zur Festlegung der allgemeinen Grundlagen für die Körperschallmessung. Es ist vorgesehen, dass weitere Teile ausführlicher die Verfahren zur Bewertung des Körperschalls für unterschiedliche Arten von Lagern mit zylindrischer Bohrung und Mantelfläche festlegen.
Dieser Teil von ISO 15242 legt ein Verfahren zur Körperschallmessung rotierender Wälzlager unter festgelegten Prüfbedingungen sowie die Kalibrierung der zugehörigen Messsysteme fest.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 5426-1:1995-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aufteilung und Überarbeitung des technischen Inhaltes der DIN 5426-1 in DIN ISO 15242-1 bis DIN ISO 15242-4 mit Gliederung in Grundlagen und Angabe des Verfahrens zur Geräuschprüfung für einzelne Wälzlagertypen; b) Norm redaktionell überarbeitet.
