DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN 997
WC-Becken und WC-Anlagen mit angeformtem Geruchsverschluss; Deutsche Fassung EN 997:2003+A1:2006
WC pans and WC suites with integral trap; German version EN 997:2003+A1:2006
Einführungsbeitrag
Die Prinzipien der CE-Kennzeichnung von Bauprodukten, die in Umsetzung der EG-Bauprodukterichtlinie (89/106/EWG) durch harmonisierte Europäische Normen berücksichtigt werden sollen, waren für Hersteller in verschiedenen Branchen zu starr und aufgrund des zu betreibenden Formalismus zu aufwändig und kostenintensiv. Diese Situation wurde insbesondere dann prekär, wenn es sich um eine große Produktvielfalt handelte. Diese mehr skeptische Grundeinstellung der Hersteller dürfte mit ein Grund für die Novellierung des Leitpapiers D "CE-Kennzeichnung unter der Bauprodukterichtlinie" im Jahr 2005 gewesen sein. Mit dem novellierten Leitpapier erhält der Hersteller jetzt deutlich mehr Entscheidungsfreiheit zur praktischen Ausgestaltung der CE-Kennzeichnung.
Unter intensiver deutscher Einflussnahme wurde daraufhin im CEN/TC 163 "Sanitärausstattungsgegenstände" ein für alle durch harmonisierte Europäische Normen berücksichtigte Sanitärausstattungsgegenstände gültiges System zur Produktbezeichnung und CE-Kennzeichnung entwickelt. Der Vorteil dieses Systems besteht in der Sprachunabhängigkeit der notwendigen Angaben, wodurch sich der Aufwand für den Hersteller erheblich reduziert, was ihn jedoch nicht von seiner Kommunikationspflicht mit dem Markt entbindet.
Die Neuausgabe der Europäischen Norm EN 997 wurde unter der Federführung des DIN von der CEN/TC 163/WG 3 "WC-Becken, Spülkästen, Urinale, Sitzwaschbecken und Küchenspülen" erarbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Unterausschuss NA 119-05-18-01 UA "Waschtische, Sitzwaschbecken, Klosetts, Urinale" des NAW.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 997:2003-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) es wurde ein einheitliches System der Produktbezeichnung und CE-Kennzeichnung für Sanitärausstattungsgegenstände aufgenommen; b) das Verfahren zur Bestimmung der statischen Belastbarkeit wurde modifiziert.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 119-05-18-01 UA - Waschtische, Sitzwaschbecken, Klosetts, Urinale (CEN/TC 163/WG 3)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 163/WG 3 - WC-Becken, Spülkästen, Urinale, Sitzwaschbecken und Küchenspülen