DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN ISO 21676
Wasserbeschaffenheit - Bestimmung ausgewählter Arzneimittelwirkstoffe, Transformationsprodukte und weiterer organischer Stoffe gelöst in Wasser und behandeltem Abwasser - Verfahren mittels Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie und massenspektrometrischer Detektion (HPLC-MS/MS oder -HRMS) nach Direktinjektion (ISO 21676:2018); Deutsche Fassung EN ISO 21676:2021
Water quality - Determination of the dissolved fraction of selected active pharmaceutical ingredients, transformation products and other organic substances in water and treated waste water - Method using high performance liquid chromatography and mass spectrometric detection (HPLC-MS/MS or -HRMS) after direct injection (ISO 21676:2018); German version EN ISO 21676:2021
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung des gelösten Anteils ausgewählter Arzneimittelwirkstoffe und Transformationsprodukte sowie weiterer organischer Substanzen (4-Acetylaminoantipyrin, N4-Acetylsulfamethoxazol, Amidotrizoesäure, Atenolol, Bezafibrat, Bisoprolol, Carbamazepin, Clarithromycin, Clofibrinsäure, Dehydrato-Erythromycin, Diazepam, Diclofenac, Erythromycin, 4-Formylaminoantipyrin, Gemfibrozil, Ibuprofen, Iomeprol, Iopamidol, Iopromid, Metoprolol, Naproxen, Oxazepam, Phenazon, Primidon, Propyphenazon, Roxithromycin, Sotalol, Sulfamethoxazol, Temazepam, Trimethoprim) in Trink-, Grund-, Oberflächen- und behandeltem Abwasser fest.
Der untere Anwendungsbereich des Verfahrens kann abhängig von der Empfindlichkeit der verwendeten Geräte und von der Matrix der Probe variieren. Für die meisten Verbindungen, für die dieses Dokument Anwendung findet, ist der Bereich ≥ 0,025 µg/l in Trink-, Grund- und Oberflächenwasser und ≥ 0,050 µg/l in behandeltem Abwasser. Das Verfahren kann zur Bestimmung weiterer organischer Stoffe oder in anderen Wasserarten angewandt werden (zum Beispiel: Brauchwasser), wenn die Richtigkeit im Einzelfall geprüft und nachgewiesen wurde und die Lagerbedingungen von Proben und Referenzlösungen validiert wurden.
Die vorstehend genannten Substanzen wurden für die Bestimmung nach der Methode getestet.
Anhang E enthält Beispiele für die Bestimmung anderer organischer Substanzen.
Das zuständige deutsche Normungsgremium ist Arbeitskreis NA 119-01-03-02-16 AK „LC-MS/MS-Verfahren“ des Unterausschusses NA 119-01-03-02 UA „Organische Verbindungen“ des Arbeitsausschusses NA 119-01-03 AA „Wasseruntersuchung“ im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW).
Das Verfahren beruht auf DIN 38407-47:2017-07, das in diesem Arbeitskreis erarbeitet wurde.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN 38407-47:2017-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Titel wurde geändert; b) für den Ansatz der Stammlösungen darf neben Acetonitril auch Methanol verwendet werden; c) die Zwischenverdünnungen der internen Standards (z. B. mit einer Konzentration von jeweils etwa 1 µg/ml je markiertem Stoff) dürfen bei -15 °C ein Jahr gelagert werden; d) Lagerzeiten der Proben von mehr als 3 Wochen sind durch geeignete Maßnahmen (z. B. Einfrieren) erlaubt; e) für die Datenregistrierung eines Peaks sind 8 Punkte erforderlich; f) für den Routinebetrieb ist eine Mehrpunktekalibrierung mit mindestens drei Konzentrationsniveaus erforderlich; g) die Norm wurde redaktionell überarbeitet.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 119-01-03-02-16 AK - LC-MS/MS-Verfahren
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 230/WG 1 - Physikalische und chemische Verfahren
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 147/SC 2 - Physikalische, chemische und biochemische Verfahren